1
00:00:25,593 --> 00:00:26,528
[PŘEHRÁVÁNÍ NAPĚVAVÉ HUDBY]

2
00:00:30,063 --> 00:00:31,566
RON JAMES: <i>Sedím</i>
<i>v těchto místnostech sám</i>

3
00:00:31,599 --> 00:00:34,067
<i>s lidmi, kteří běhali</i>
<i>tajné zbrojní programy</i>

4
00:00:34,101 --> 00:00:35,737
<i>vyslýchané teroristy</i>

5
00:00:35,770 --> 00:00:38,873
<i>chráněno</i>
<i>přísně střežená tajemství</i>
<i>jako povolání</i>

6
00:00:38,907 --> 00:00:40,374
<i>a vše, na co dokážu myslet</i>

7
00:00:40,407 --> 00:00:42,209
získává je
abys mi něco řekl

8
00:00:42,242 --> 00:00:43,845
<i>nechtějí, abych to věděl.</i>

9
00:00:45,445 --> 00:00:46,948
[HRANÍ HUDBY EERIE]

10
00:00:53,721 --> 00:00:56,323
Někoho to bude chtít
na výkonné úrovni to udělat,

11
00:00:56,356 --> 00:00:58,660
nebo tam bude

12
00:00:58,693 --> 00:01:03,196
někde neuvěřitelný únik
to je něčí svědomí,

13
00:01:03,230 --> 00:01:04,999
a neskončí, ehm,

14
00:01:05,033 --> 00:01:08,736
víš, spáchání sebevraždy
12 dírami po kulkách

15
00:01:08,770 --> 00:01:10,505
do zadní části hlavy
druh věci.

16
00:01:11,171 --> 00:01:12,339
[KLIKNUTÍ ZÁVĚRKY KAMERY]

17
00:01:12,372 --> 00:01:15,309
VYPRAVĚČ: <i>Realita UFO</i>
<i>už nelze popírat.</i>

18
00:01:15,342 --> 00:01:17,177
<i>Tajemství bylo</i>
<i>spravováno a střeženo</i>

19
00:01:17,210 --> 00:01:20,247
<i>několik vyvolených</i>
<i>více než 75 let.</i>

20
00:01:20,280 --> 00:01:21,816
<i>Pokročilá technologie</i>

21
00:01:21,849 --> 00:01:25,218
<i>biologické a</i>
<i>fyzikální materiály</i>
<i>byly obnoveny.</i>

22
00:01:25,252 --> 00:01:28,656
<i>Byli tajně studováni</i>
<i>rozdělenými frakcemi</i>

23
00:01:28,690 --> 00:01:31,291
<i>v rámci obou vlád</i>
<i>a průmysl.</i>

24
00:01:31,325 --> 00:01:33,393
<i>Tato tvrzení nejsou nová.</i>

25
00:01:33,427 --> 00:01:36,263
<i>Ale vy se chystáte vidět</i>
<i>nezpochybnitelný důkaz</i>

26
00:01:36,296 --> 00:01:38,465
<i>a dříve</i>
<i>nepublikované účty</i>

27
00:01:38,498 --> 00:01:41,903
<i>které tento případ posílí</i>
<i>než kdy předtím.</i>

28
00:01:42,837 --> 00:01:45,573
<i>Někde mezi</i>
<i>fakt a popření</i>

29
00:01:45,607 --> 00:01:47,942
<i>chystáte se objevit</i>

30
00:01:47,976 --> 00:01:49,577
<i>náhodná pravda.</i>

31
00:01:49,611 --> 00:01:50,545
[STATICKÉ BRUČENÍ RÁDIA]

32
00:01:51,746 --> 00:01:53,982
MUŽ 1 PŘES RÁDIO:
<i>3-7-8-2-0-5-8-4.</i>

33
00:01:54,949 --> 00:01:56,084
MUŽ 2: Kolena nahoru. Kolena nahoru.

34
00:01:56,116 --> 00:01:57,451
[VZDÁVÁ SE VRTULNÍK]

35
00:01:57,484 --> 00:01:58,886
[PRASKÁNÍ OHNĚ]

36
00:02:02,389 --> 00:02:04,025
[LIDÍ NEZŘETELNĚ ČELUJÍCÍ]

37
00:02:11,431 --> 00:02:12,834
VYPRAVĚČ: <i>V roce 2017</i>

38
00:02:12,867 --> 00:02:16,169
<i>předmět UFO explodoval</i>
<i>do hlavního proudu.</i>

39
00:02:16,203 --> 00:02:18,438
PILOT 1: <i>Je tu celá flotila</i>
<i>z nich. Podívejte se na S.A.</i>

40
00:02:18,472 --> 00:02:20,307
PILOT 2: <i>Hej! Mám ho!</i>

41
00:02:20,340 --> 00:02:22,844
[JAK SE SMĚJÍTE, A KUKÁNÍ]

42
00:02:22,877 --> 00:02:24,979
VYPRAVĚČ: The New York Times
<i>rozbil příběh na titulní stránce</i>

43
00:02:25,013 --> 00:02:28,783
<i>o stínu</i>
<i>vládní program</i>
<i>studium UFO.</i>

44
00:02:28,816 --> 00:02:30,585
října 2017.

45
00:02:30,618 --> 00:02:34,689
<i>Leslie Kean, kdo je</i>
<i>významný odborník na UFO</i>

46
00:02:34,722 --> 00:02:38,191
byla pozvána na velmi
soukromé konference ve Washingtonu

47
00:02:38,225 --> 00:02:41,361
s Lue Elizondem
a někteří další lidé,

48
00:02:41,395 --> 00:02:45,566
<i>Chris Mellon,</i>
<i>diskutovat o UFO.</i>

49
00:02:45,600 --> 00:02:50,805
Lue Elizondo se právě odevzdal
jeho rezignaci v říjnu 2017,

50
00:02:50,838 --> 00:02:55,576
jako hlava tohoto
velmi tajný
Kancelář UFO v Pentagonu.

51
00:02:55,610 --> 00:02:57,078
Program byl stanoven.

52
00:02:57,111 --> 00:02:59,047
To bylo zpočátku
s názvem AAWSAP,

53
00:02:59,080 --> 00:03:02,650
Pokročilá letecká zbraň
Program systémových aplikací,

54
00:03:02,684 --> 00:03:05,987
a velmi rychle
která se vyvinula,

55
00:03:06,020 --> 00:03:09,222
morfoval do
běžnější lidová mluva

56
00:03:09,256 --> 00:03:12,492
AATIP, Advanced Aerospace Threat
Identifikační program.

57
00:03:12,527 --> 00:03:14,796
Byl jsem přiveden
zpočátku vstoupit

58
00:03:14,829 --> 00:03:19,934
řídit kontrarozvědku
a bezpečnostní prvek
za toto úsilí v roce 2008.

59
00:03:19,967 --> 00:03:24,772
V roce 2010 jsem byl požádán
od bývalého ředitele
ke spuštění tohoto programu.

60
00:03:24,806 --> 00:03:27,141
Program byl tehdy
vyjmuto z DIA

61
00:03:27,175 --> 00:03:28,543
a až do úrovně OSD,

62
00:03:28,576 --> 00:03:30,111
Úřad ministra obrany.

63
00:03:30,144 --> 00:03:31,846
Pentagon měl toto tajemství

64
00:03:31,879 --> 00:03:34,949
Agentura pro sledování UFO
o kterých nikdo nevěděl.

65
00:03:34,982 --> 00:03:38,920
<i>New York Times, Politico,</i>
a za nimi,

66
00:03:38,953 --> 00:03:41,122
všichni ostatní pokrývají
téma UFO

67
00:03:41,155 --> 00:03:44,158
najednou s vážností,

68
00:03:44,192 --> 00:03:47,829
najednou mluvit o
setkání amerického námořnictva s

69
00:03:47,862 --> 00:03:50,263
předměty, které se předpokládají
být nemožný.

70
00:03:50,297 --> 00:03:53,134
vláda
vyšetřuje UFO.

71
00:03:53,167 --> 00:03:55,603
No, málem jsem naboural auto.

72
00:03:55,636 --> 00:03:57,672
VYPRAVĚČ: <i>Tři záhadná videa</i>
<i>byly propuštěny</i>

73
00:03:57,705 --> 00:03:59,741
<i>který tvrdil, že se zobrazuje</i>
<i>neznámé objekty</i>

74
00:03:59,774 --> 00:04:01,976
<i>působí ve vojenském vzdušném prostoru</i>

75
00:04:02,009 --> 00:04:05,146
<i>zatímco vzdoruje známému</i>
<i>schopnosti letu</i>

76
00:04:05,179 --> 00:04:06,547
<i>a fyzika.</i>

77
00:04:06,581 --> 00:04:09,050
BLUMENTHAL:
<i>Je jich více</i>
<i>které nebyly vydány.</i>

78
00:04:09,083 --> 00:04:11,219
<i>Toto byly pouze úryvky,</i>
<i>mimochodem,</i>

79
00:04:11,284 --> 00:04:12,720
a věděli jsme to.

80
00:04:12,754 --> 00:04:15,288
Ale byli jsme rádi, že jsme je dostali.

81
00:04:15,322 --> 00:04:17,491
A způsobily pořádný rozruch.

82
00:04:17,525 --> 00:04:22,063
VYPRAVĚČ: <i>Lue Elizondo</i>
<i>obsadili média</i>
<i>s šokujícími prohlášeními.</i>

83
00:04:22,096 --> 00:04:23,430
Moje osobní přesvědčení je takové

84
00:04:23,463 --> 00:04:25,633
existuje velmi
přesvědčivý důkaz toho

85
00:04:25,666 --> 00:04:28,703
nemusíme být sami.

86
00:04:28,736 --> 00:04:32,405
Naše vesmírné sousedství
může být zatraceně větší.

87
00:04:32,439 --> 00:04:36,644
A mimochodem, mohli bychom,
možná, mít sousedy.

88
00:04:38,311 --> 00:04:39,680
To je hluboký okamžik.

89
00:04:40,581 --> 00:04:42,683
VYPRAVĚČ: <i>Na sympoziu 2018</i>

90
00:04:42,717 --> 00:04:44,685
<i>The Mutual UFO Network,</i>

91
00:04:44,719 --> 00:04:46,154
<i>za zavřenými dveřmi</i>

92
00:04:46,187 --> 00:04:49,356
<i>šel dál</i>
<i>jeho veřejná prohlášení</i>
<i>shodit bombu.</i>

93
00:04:49,389 --> 00:04:51,659
Někdy lidi
možná vás spojil

94
00:04:51,692 --> 00:04:54,629
jako okrajový
nebo být tam venku,

95
00:04:54,662 --> 00:04:57,865
a celou dobu jsi měl pravdu.

96
00:05:00,768 --> 00:05:03,204
VYPRAVĚČ: <i>Jeden z pilotů</i>
<i>kdo se zabýval řemeslem,</i>

97
00:05:03,237 --> 00:05:04,404
<i>Velitel David Fravor,</i>

98
00:05:04,437 --> 00:05:08,576
<i>přihlásili se tučnými výroky</i>
<i>odvozování původu z jiného světa</i>

99
00:05:08,609 --> 00:05:10,377
<i>záhadného jevu.</i>

100
00:05:10,410 --> 00:05:13,313
Věřím, stejně jako ostatní
kteří byli v letu,

101
00:05:13,346 --> 00:05:16,784
že to, co jsme vizuálně viděli,
že to bylo něco
ne z tohoto světa.

102
00:05:16,818 --> 00:05:20,221
Mluvíte s pilotem
kdo se na tebe dívá

103
00:05:20,254 --> 00:05:23,724
s úplným zmatením

104
00:05:23,758 --> 00:05:25,126
hledám u tebe odpovědi.

105
00:05:25,159 --> 00:05:28,896
Ptají se tě,
"Pane, co to bylo?"

106
00:05:28,930 --> 00:05:33,067
Kongres nyní hledá
při možnosti
národní bezpečnosti

107
00:05:33,100 --> 00:05:37,505
že armáda je teď
vlastní až hodiny videokazet

108
00:05:37,538 --> 00:05:39,774
vzali piloti námořnictva.

109
00:05:39,807 --> 00:05:41,542
Došlo k velké změně.

110
00:05:41,576 --> 00:05:43,678
Věci se mění.

111
00:05:43,711 --> 00:05:45,680
Lidé jsou otevřenější
na myšlenku,

112
00:05:45,713 --> 00:05:48,850
ano, možná jsme
není sám ve vesmíru.

113
00:05:51,384 --> 00:05:55,156
VYPRAVĚČ: <i>Dostali jsme</i>
<i>aktualizovaná fráze</i>
<i>abych to všechno popsal.</i>

114
00:05:55,189 --> 00:05:58,059
<i>Neidentifikovaný vzdušný fenomén.</i>

115
00:05:58,092 --> 00:06:00,328
Volají je
UAP někdy.

116
00:06:00,360 --> 00:06:02,730
Někdy UFO, někdy UAP.

117
00:06:02,763 --> 00:06:05,266
Je to druh rebrandingu
do určité míry

118
00:06:05,299 --> 00:06:08,936
a redefinice
o jaký jev se jedná.

119
00:06:08,970 --> 00:06:13,941
VYPRAVĚČ: <i>Nová skupina s názvem</i>
<i>Na Akademii umění Stars</i>
<i>a Sciences byla představena.</i>

120
00:06:13,975 --> 00:06:17,278
Jsme do The Stars Academy
umění a vědy.

121
00:06:17,311 --> 00:06:19,113
<i>Veřejně prospěšná společnost.</i>

122
00:06:19,146 --> 00:06:22,116
VYPRAVĚČ:
<i>Skupina byla spoluzaložena</i>
<i>rockovou hvězdou Tomem DeLongem.</i>

123
00:06:22,149 --> 00:06:24,185
Pracoval jsem svou cestou
přes NASA,

124
00:06:24,218 --> 00:06:25,853
ministerstvo obrany,

125
00:06:25,887 --> 00:06:28,589
a různé "jiné" agentury.

126
00:06:28,623 --> 00:06:30,091
VYPRAVĚČ:
<i>Jeho členové promluvili,</i>

127
00:06:30,124 --> 00:06:31,959
<i>narážka</i>
<i>bezprecedentní otevřenost</i>

128
00:06:31,993 --> 00:06:34,095
<i>a přímé odpovědi</i>
<i>o tématu.</i>

129
00:06:34,128 --> 00:06:36,097
<i>Ale kdo jsou</i>
<i>opravdu tito lidé?</i>

130
00:06:36,130 --> 00:06:39,967
<i>Dr. Hal Puthoff,</i>
<i>bývalý operační důstojník CIA.</i>

131
00:06:40,001 --> 00:06:46,473
<i>Jim Semivan, 50letý veterán</i>
<i>NASA, CIA a</i>
<i>Národní bezpečnostní agentura.</i>

132
00:06:46,507 --> 00:06:47,775
<i>Steve Justice</i>

133
00:06:47,808 --> 00:06:50,410
<i>bývalý ředitel</i>
<i>Lockheed Martin Skunk Works.</i>

134
00:06:50,443 --> 00:06:55,182
<i>Christopher Mellon,</i>
<i>bývalý náměstek ministra</i>
<i>Obrany pro zpravodajství.</i>

135
00:06:55,216 --> 00:06:56,317
<i>Lue Elizondo,</i>

136
00:06:56,350 --> 00:06:59,153
<i>čerstvé z kontroverzního</i>
<i>Rezignace Pentagonu.</i>

137
00:06:59,186 --> 00:07:03,024
<i>Chystal se někdo</i>
<i>sdílejte cokoli, co</i>
<i>nám přinesl konkrétní odpovědi?</i>

138
00:07:03,057 --> 00:07:06,794
Bylo to poprvé, co jsem opravdu
strávil tu obludnost

139
00:07:06,827 --> 00:07:10,331
národní bezpečnosti
důsledky tématu UFO.

140
00:07:10,364 --> 00:07:14,335
CIA a všichni tito lidé
spojený se Skunk Works

141
00:07:14,368 --> 00:07:15,636
a další zpravodajské služby,

142
00:07:15,670 --> 00:07:18,239
nejste praví lidé
vyjít s tím.

143
00:07:18,272 --> 00:07:19,674
Opravdu ne.

144
00:07:19,707 --> 00:07:22,343
Protože jste to vy
kteří nám lhali
na 70 let.

145
00:07:22,376 --> 00:07:28,115
Nevěřili jsme
tyto jednotlivé agentury vůbec.

146
00:07:28,149 --> 00:07:32,620
Vlastně vždycky
škádlil naši komunitu.

147
00:07:32,653 --> 00:07:35,289
Jednáme s insidery.

148
00:07:35,323 --> 00:07:39,827
Jednáme s lidmi
kteří byli ve vládě,

149
00:07:39,860 --> 00:07:42,029
armáda,
zpravodajská komunita,

150
00:07:42,063 --> 00:07:44,899
mít přístup k
utajované informace.

151
00:07:44,932 --> 00:07:46,901
Ale ti lidé, všichni,

152
00:07:46,934 --> 00:07:48,703
bude muset být velmi opatrný.

153
00:07:48,736 --> 00:07:53,641
Abychom šli dál
a chrlit k uspokojení
prázdná zvědavost několika málo lidí,

154
00:07:53,674 --> 00:07:54,875
to není naše práce.

155
00:07:54,909 --> 00:07:57,211
Naším úkolem je chránit
tento národ od nepřátel,

156
00:07:57,244 --> 00:07:58,446
zahraniční i domácí.

157
00:07:58,478 --> 00:08:01,849
Za to, co to stojí, to vidím
že se o to snažili

158
00:08:01,882 --> 00:08:04,618
udělat v tom pokrok
uvnitř vlády,

159
00:08:04,652 --> 00:08:06,654
brali to jako
jak jen mohli,

160
00:08:06,687 --> 00:08:07,888
a pak si uvědomili,

161
00:08:07,922 --> 00:08:11,292
opravdu, jediný způsob
aby se to posunulo dál

162
00:08:11,325 --> 00:08:14,295
měl odejít z vlády
a dělat to mimo to.

163
00:08:17,231 --> 00:08:20,034
VYPRAVĚČ:
<i>Někteří věří, že toto je nové</i>
<i>zavádění informací</i>

164
00:08:20,067 --> 00:08:22,236
<i>byl chytře vytvořený</i>
<i>sada událostí</i>

165
00:08:22,269 --> 00:08:24,705
<i>bylo organizováno</i>
<i>skrytýma rukama.</i>

166
00:08:24,739 --> 00:08:26,107
<i>Úhybná frakce</i>

167
00:08:26,140 --> 00:08:28,843
<i>kdo ovládá</i>
<i>tyto informace již léta.</i>

168
00:08:28,876 --> 00:08:30,578
Nejsem věřící
v konspirační teorii

169
00:08:30,611 --> 00:08:34,749
že jde o nějaké spiknutí k úniku
to do <i>The New York Times</i>
a to všechno.

170
00:08:34,782 --> 00:08:39,587
Chci říct, příliš mnoho prvků
dali dohromady
zcela náhodně.

171
00:08:39,620 --> 00:08:43,591
A víte,
ohlédnutí zpět,

172
00:08:43,624 --> 00:08:45,393
můžeš, víš,
zkuste vytvořit případ

173
00:08:45,426 --> 00:08:48,829
že to všechno bylo zorganizované
a není to vůbec pravda.

174
00:08:48,863 --> 00:08:51,365
Myslím, že tohle
bylo určitě něco

175
00:08:51,399 --> 00:08:56,303
která byla organizována,
promyšleno dlouhodobě.

176
00:08:56,337 --> 00:08:57,705
Opět si myslím, že některé...

177
00:08:57,738 --> 00:08:59,573
Myslím, že vědí,
a snaží se o to
předběhnout něco.

178
00:08:59,607 --> 00:09:03,611
Myslím... Používám analogii
sněhové koule na vrcholu
z kopce,

179
00:09:03,644 --> 00:09:05,179
a začíná to opravdu v malém.

180
00:09:05,212 --> 00:09:07,181
A jak se to valí dolů,
bude se to zvětšovat
a větší,

181
00:09:07,214 --> 00:09:09,083
a myslím, že se snaží
abych to předběhl.

182
00:09:09,116 --> 00:09:12,620
Nemůžeš o tom mluvit
tento předmět s
vládní pozadí

183
00:09:12,653 --> 00:09:14,355
aniž bych byl špatný člověk,

184
00:09:14,388 --> 00:09:16,690
v očích některých lidí.

185
00:09:16,724 --> 00:09:18,759
Prostě to přijde
s územím.

186
00:09:18,793 --> 00:09:20,594
Odmítám diskutovat
cokoliv klasifikovaného.

187
00:09:20,628 --> 00:09:23,532
Složil jsem přísahu,
což je mimochodem
doživotní přísahu.

188
00:09:23,564 --> 00:09:26,000
Jak jsem lidem dříve řekl,

189
00:09:26,033 --> 00:09:27,635
neptej se mě, protože
Neřeknu ti to.

190
00:09:27,668 --> 00:09:28,803
Lue je v těžké situaci,

191
00:09:28,836 --> 00:09:30,604
protože ví
spoustu věcí, které...

192
00:09:30,638 --> 00:09:32,773
Teda on pořád...
Byl...

193
00:09:32,807 --> 00:09:34,842
Vyšel ven
zpravodajské komunity

194
00:09:34,875 --> 00:09:36,444
a on pravděpodobně stále,

195
00:09:36,477 --> 00:09:39,580
nepochybně stále má
připojení k
Inteligenční komunita.

196
00:09:39,613 --> 00:09:44,519
No, víš, takže nemůže
říct vše, co ví

197
00:09:44,553 --> 00:09:45,653
a byl zasvěcen.

198
00:09:45,686 --> 00:09:47,855
Tito lidé to propagují...

199
00:09:48,689 --> 00:09:51,158
agenda otevřenosti UFO,

200
00:09:51,192 --> 00:09:53,461
ne odhalení, ale otevřenost,

201
00:09:53,494 --> 00:09:56,664
mají nepřátele
v rámci toho zařízení.

202
00:09:56,697 --> 00:09:58,899
Takže se nebavíme
o jednotné zprávě.

203
00:09:58,933 --> 00:10:00,569
Je to velmi nepříjemné.

204
00:10:00,601 --> 00:10:02,937
Zvláště pokud ano
žil život

205
00:10:02,970 --> 00:10:06,073
kde anonymita
byl tvůj přítel.

206
00:10:06,107 --> 00:10:10,711
Máme plné právo
znát pravdu.

207
00:10:10,744 --> 00:10:15,182
A je to... Není to v pořádku
že to zdržují.

208
00:10:15,216 --> 00:10:18,520
není
zábavné místo.

209
00:10:18,553 --> 00:10:20,955
ve skutečnosti
kdybych měl nějakou příležitost

210
00:10:20,988 --> 00:10:23,757
aby se někdo jiný postavil
a zaujmi mé místo...

211
00:10:23,791 --> 00:10:25,392
udělal bych to.

212
00:10:25,426 --> 00:10:28,563
Lidí je hodně
kteří chtějí tyto informace zveřejnit

213
00:10:28,597 --> 00:10:31,432
a je tam hodně lidí
kteří nechtějí
tyto informace ven.

214
00:10:31,465 --> 00:10:33,767
Úroveň potlačení, že

215
00:10:33,801 --> 00:10:36,303
Harry Reid sdílel
se mnou na kameru.

216
00:10:36,337 --> 00:10:39,907
Když se pokusil spustit
toto vyšetřovací rameno

217
00:10:39,940 --> 00:10:41,475
do vytváření AATIP,

218
00:10:41,510 --> 00:10:44,245
řekl, že dostal tolik odmítavých reakcí
od zpravodajských agentur,

219
00:10:44,278 --> 00:10:46,413
že oni jako,
se snažil zničit lidi.

220
00:10:46,447 --> 00:10:49,483
Opravdu ne
chtít, aby se to stalo.

221
00:10:52,186 --> 00:10:54,088
VYPRAVĚČ:
<i>Po úvodním návalu médií</i>

222
00:10:54,121 --> 00:10:55,557
<i>Pentagon slíbil zprávu</i>

223
00:10:55,590 --> 00:10:58,392
<i>to by mohlo vrhnout trochu světla</i>
<i>na toto téma.</i>

224
00:10:58,425 --> 00:11:01,929
JAKE TAPPER:
<i>Očekáváte, že uvidíte</i>
<i>skutečné odpovědi v této zprávě?</i>

225
00:11:01,962 --> 00:11:03,430
co myslíš?

226
00:11:04,899 --> 00:11:06,867
Podívejte. upřímně,
To si nemyslím, Jaku.

227
00:11:06,901 --> 00:11:08,068
VYPRAVĚČ:
<i>Pouze pro veřejnost</i>

228
00:11:08,102 --> 00:11:10,738
<i>několik stránek</i>
<i>neprůkazné informace.</i>

229
00:11:10,771 --> 00:11:15,009
<i>Propracovanější zpráva</i>
<i>byl doručen Kongresu</i>
<i>za zavřenými dveřmi.</i>

230
00:11:15,042 --> 00:11:17,211
<i>Svoboda</i>
<i>Žádosti zákona o informacích,</i>

231
00:11:17,244 --> 00:11:19,914
<i>známé jako žádosti FOIA,</i>
<i>byly předloženy.</i>

232
00:11:19,947 --> 00:11:22,917
<i>Přijaté odpovědi</i>
<i>byly silně redigovány.</i>

233
00:11:22,950 --> 00:11:25,152
O tři roky později,
o tři a půl roku později,

234
00:11:25,186 --> 00:11:28,455
žádný nový důkaz nevyšel.

235
00:11:28,489 --> 00:11:30,592
Nemáme žádná nová videa.

236
00:11:30,625 --> 00:11:32,226
Nic takového se nestalo.

237
00:11:32,259 --> 00:11:33,727
VYPRAVĚČ:
<i>Kongresman Tim Burchett</i>

238
00:11:33,761 --> 00:11:37,298
<i>stal</i>
<i>otevřený křižák</i>
<i>proti utajení.</i>

239
00:11:37,331 --> 00:11:41,268
Americká veřejnost
si zaslouží vědět.
Potřebujeme transparentnost.

240
00:11:41,302 --> 00:11:43,137
Proto nikdo
důvěřuje vládě.

241
00:11:43,170 --> 00:11:47,775
Nikdo nevěří ani jedné straně
když na to přijde.

242
00:11:47,808 --> 00:11:49,176
VYPRAVĚČ:
<i>Místo nových odpovědí</i>

243
00:11:49,210 --> 00:11:51,445
<i>bylo nám dáno</i>
<i>zabílení minulosti</i>

244
00:11:51,478 --> 00:11:54,649
<i>a další posílení</i>
<i>Nového příběhu</i>

245
00:11:54,683 --> 00:11:56,183
<i>vytvořeno tak, aby odpovídalo danému dni.</i>

246
00:12:02,022 --> 00:12:03,592
VYPRAVĚČ:
<i>Nový příběh uvádí, že</i>

247
00:12:03,625 --> 00:12:07,428
<i>UAP není naše</i>
<i>nebo jakékoli cizí vlády.</i>

248
00:12:07,461 --> 00:12:10,599
<i>Vykazují vlastnosti</i>
<i>které se vymykají vysvětlení.</i>

249
00:12:10,632 --> 00:12:13,133
<i>"Jsme zavázáni</i>."
<i>k určení jejich povahy</i>

250
00:12:13,167 --> 00:12:15,202
<i>"a hodnocení</i>."
<i>jakákoli potenciální hrozba."</i>

251
00:12:15,236 --> 00:12:18,205
<i>Nebyl tam žádný úředník</i>
<i>vládní studie tohoto tématu</i>

252
00:12:18,239 --> 00:12:21,342
<i>po projektu Blue Book</i>
<i>skončila v roce 1969</i>

253
00:12:21,375 --> 00:12:25,079
<i>do programu AAWSAP</i>
<i>začalo v roce 2004.</i>

254
00:12:25,112 --> 00:12:27,549
Podle druhu těžby
hodně z historie pryč,

255
00:12:29,083 --> 00:12:30,685
jsou schopni
aby to vypadalo,

256
00:12:30,719 --> 00:12:33,020
wow, tohle je
je zde opravdová záhada.

257
00:12:33,053 --> 00:12:34,488
Tak s tím nesouhlasím.

258
00:12:34,522 --> 00:12:38,325
Myslím, že jejich nový příběh,
Myslím, že mají strach,

259
00:12:38,359 --> 00:12:40,060
víš, že je to hrozba.

260
00:12:40,094 --> 00:12:43,831
A slovo "hrozba"
trochu mě to trápí.

261
00:12:43,864 --> 00:12:48,369
Ale chápu to v pořádku
získat pozornost vlády,

262
00:12:48,402 --> 00:12:50,938
musí tomu říkat,
možná hrozba.

263
00:12:50,971 --> 00:12:53,642
Takže máme
aktuální situace zde.

264
00:12:53,675 --> 00:12:55,543
To je otázka obrany.

265
00:12:55,577 --> 00:12:56,910
Je to otázka letecké bezpečnosti.

266
00:12:56,944 --> 00:12:59,446
Je to otázka národní bezpečnosti.

267
00:12:59,480 --> 00:13:00,515
Je to platný problém.

268
00:13:00,548 --> 00:13:03,317
Něco tu je
létat v našem vzdušném prostoru

269
00:13:03,350 --> 00:13:06,721
a my nevíme, co to je
nebo neříkáme, co to je.

270
00:13:06,755 --> 00:13:08,088
Před osmnácti měsíci,

271
00:13:08,122 --> 00:13:12,993
kdyby ses někoho zeptal
ve vládě oficiální linie
na UFO,

272
00:13:13,027 --> 00:13:15,963
bys dostal
standardní odpověď

273
00:13:15,996 --> 00:13:17,666
spíš takhle.

274
00:13:17,699 --> 00:13:21,503
„Aktuální zájem není
nebo zapojení do předmětu.

275
00:13:21,536 --> 00:13:24,938
„Od ukončení
Modré knihy v roce 1969,

276
00:13:24,972 --> 00:13:26,073
„Nikdo ve vládě

277
00:13:26,106 --> 00:13:28,342
“ zkoumá
nebo to vyšetřovat."

278
00:13:28,375 --> 00:13:29,678
víš,
oddělení psaní velké

279
00:13:29,711 --> 00:13:33,213
zjevně nemá zájem
v UFO vůbec.

280
00:13:35,583 --> 00:13:38,218
VYPRAVĚČ: <i>Tento příběh odchází</i>
<i>mezera více než 35 let</i>

281
00:13:38,252 --> 00:13:39,754
<i>že vláda</i>
<i>byl údajně</i>

282
00:13:39,788 --> 00:13:42,724
<i>nezapojený do studie</i>
<i>tohoto fenoménu.</i>

283
00:13:42,757 --> 00:13:45,859
<i>Média byla rychlá</i>
<i>zúčastnit se</i>
<i>v novém příběhu.</i>

284
00:13:45,893 --> 00:13:49,664
<i>Byli spoluviníky</i>
<i>při poskytování tohoto</i>
<i>nová verze faktů?</i>

285
00:13:49,698 --> 00:13:55,135
Existuje riziko věřit
oficiální vyprávění

286
00:13:55,169 --> 00:13:57,806
příliš rychle
a jen to nahlásit.

287
00:13:57,838 --> 00:14:02,309
Zbývá mnoho kroků
a bude to chvíli trvat.

288
00:14:02,343 --> 00:14:04,679
A, víte, stále mají
zcela vyhovující médium,

289
00:14:04,713 --> 00:14:05,913
z větší části.

290
00:14:05,946 --> 00:14:09,049
Mohu vám to říct ze svých znalostí
z <i>The New York Times.</i>

291
00:14:09,083 --> 00:14:11,753
<i>The New York Times</i>
se nebojí
konfrontovat vládu.

292
00:14:11,786 --> 00:14:14,188
Byl právním poradcem
pro <i>The New York Times</i>

293
00:14:14,221 --> 00:14:15,856
a pro NBC News,

294
00:14:15,889 --> 00:14:19,761
lidé v představenstvu
redaktorů těch věcí,

295
00:14:19,794 --> 00:14:24,398
víš, cítíš se
mít určitou vlasteneckou povinnost,
jak je vnímají,

296
00:14:25,499 --> 00:14:28,969
abych nic neprozradil
americké veřejnosti

297
00:14:29,002 --> 00:14:32,707
že Státní bezpečnost
lidé nechtějí být odhaleni.

298
00:14:32,741 --> 00:14:33,775
Nechci se tedy vázat

299
00:14:33,808 --> 00:14:35,976
Čím
Danny Sheehan o svém řekl,

300
00:14:36,009 --> 00:14:39,681
víte, koncepty čeho
<i>The Times</i> se vytisknou a netisknou.

301
00:14:42,049 --> 00:14:45,419
VYPRAVĚČ: <i>Tento nový příběh</i>
<i> se stal oficiálním příběhem.</i>

302
00:14:45,452 --> 00:14:48,355
<i>Bylo to dokonce uvedeno jako fakt</i>
<i>Andre Carson</i>

303
00:14:48,389 --> 00:14:52,092
<i>na začátku prvního</i>
<i>slyšení o UFO v Kongresu</i>

304
00:14:52,126 --> 00:14:53,961
<i>za více než 40 let.</i>

305
00:14:53,994 --> 00:14:56,096
Před více než 50 lety,

306
00:14:56,130 --> 00:14:59,868
vláda USA
skončil projekt Modrá kniha.

307
00:14:59,900 --> 00:15:02,469
Snaha o katalogizaci
a pochopit

308
00:15:02,504 --> 00:15:04,606
pozorování objektů ve vzduchu

309
00:15:04,639 --> 00:15:07,675
že to jinak nešlo
být vysvětleno.

310
00:15:07,709 --> 00:15:09,644
Již více než 20 let,
ten projekt

311
00:15:09,677 --> 00:15:12,847
léčil neidentifikovaný
anomálie v našem vzdušném prostoru

312
00:15:12,881 --> 00:15:17,918
jako národní bezpečnostní hrozbu
být sledován
a vyšetřován.

313
00:15:17,951 --> 00:15:21,121
V roce 2017 jsme se poučili
poprvé to
ministerstvo obrany

314
00:15:21,155 --> 00:15:23,924
v tichosti restartoval
podobnou organizaci,

315
00:15:23,957 --> 00:15:27,829
sledování toho, čemu nyní říkáme
Neidentifikované vzdušné jevy.

316
00:15:30,464 --> 00:15:32,065
VYPRAVĚČ:
<i>Tohle všechno jsme už slyšeli.</i>

317
00:15:32,099 --> 00:15:36,738
<i>Nový příběh</i>
<i>je to opravdu děsivá ozvěna</i>
<i>70 let starých událostí.</i>

318
00:15:36,771 --> 00:15:41,776
Můžeme to říct
nedávná pozorování
nejsou nijak spojeny

319
00:15:41,810 --> 00:15:46,346
s jakýmkoliv tajným vývojem
kteroukoli agenturou
Spojených států.

320
00:15:46,380 --> 00:15:49,784
Letadla, říkáme jim letadla,
vykazují vlastnosti

321
00:15:49,818 --> 00:15:52,687
které v současnosti nejsou
v inventáři v USA,

322
00:15:52,720 --> 00:15:56,423
ani v žádném cizím inventáři
že jsme si vědomi.

323
00:15:56,457 --> 00:15:59,359
Zájem letectva
v tomto problému

324
00:15:59,393 --> 00:16:01,830
bylo způsobeno naším
pocit povinnosti

325
00:16:01,863 --> 00:16:06,901
identifikovat a analyzovat,
jak nejlépe umíme,

326
00:16:06,935 --> 00:16:10,672
cokoliv ve vzduchu
která může mít možnost

327
00:16:10,705 --> 00:16:14,308
hrozbou nebo hrozbou
do Spojených států.

328
00:16:14,341 --> 00:16:18,045
Víme, že naši členové služby
setkali

329
00:16:18,078 --> 00:16:20,214
Neidentifikované vzdušné jevy.

330
00:16:20,247 --> 00:16:21,850
A protože UAP představují

331
00:16:21,883 --> 00:16:24,786
potenciální bezpečnost letu
a obecné bezpečnostní riziko,

332
00:16:24,819 --> 00:16:28,088
jsme zavázáni
k soustředěnému úsilí
určit jejich původ.

333
00:16:28,121 --> 00:16:32,459
Nicméně, tam byly
určité procento
tohoto objemu zpráv

334
00:16:33,561 --> 00:16:37,064
které byly vyrobeny
důvěryhodnými pozorovateli

335
00:16:37,097 --> 00:16:39,333
relativně neuvěřitelných věcí.

336
00:16:40,969 --> 00:16:42,737
Je to tato skupina pozorování

337
00:16:42,770 --> 00:16:46,373
že my teď
se snaží vyřešit.

338
00:16:46,406 --> 00:16:50,712
Dojde k uznání
soustředěné úsilí

339
00:16:50,745 --> 00:16:52,446
přijít na to.

340
00:16:52,479 --> 00:16:56,618
VYPRAVĚČ: <i>Starý příběh</i>
<i>bylo opakováno téměř doslovně</i>
<i>aktuálními hráči.</i>

341
00:16:56,651 --> 00:16:59,386
Jsme ještě daleko
z brankové čáry,

342
00:16:59,419 --> 00:17:02,456
a je tam spousta pozic

343
00:17:02,489 --> 00:17:03,958
že by mohli
vzít po cestě

344
00:17:03,992 --> 00:17:06,661
to jim ještě umožní
k udržení důvěryhodnosti

345
00:17:07,294 --> 00:17:10,430
a vyhnout se vině.

346
00:17:10,464 --> 00:17:12,299
Média a
veřejnost chce víc.

347
00:17:12,332 --> 00:17:13,768
Chtějí odpovědi.

348
00:17:13,801 --> 00:17:15,637
To si nejsem jistý
tam budou
na to snadné odpovědi.

349
00:17:15,670 --> 00:17:20,808
Snaží se cokoliv zamést
před rokem 2004 pod kobercem,

350
00:17:20,842 --> 00:17:22,510
ale my jim to nedovolíme
protože máme

351
00:17:22,544 --> 00:17:25,145
všechny historické případy
a ty nemůžou pryč.

352
00:17:25,178 --> 00:17:28,983
Nejen oni
historie bělení,
oni to popírají.

353
00:17:29,017 --> 00:17:32,520
Pouze uznávají
tento fenomén se datuje do roku 2004.

354
00:17:32,554 --> 00:17:34,956
Vláda má
hodně na co odpovědět.

355
00:17:34,989 --> 00:17:35,890
Naprosto správně.

356
00:17:36,824 --> 00:17:38,826
Historie předmětu
byla plná

357
00:17:38,860 --> 00:17:41,529
s dezinformacemi
a dezinformace.

358
00:17:41,563 --> 00:17:43,330
Je to jen úplné zakrytí.

359
00:17:49,037 --> 00:17:52,974
VYPRAVĚČ: <i>Co se dělo</i>
<i>v době mezi uzávěrkou</i>
<i>Projektu Modrá kniha</i>

360
00:17:53,007 --> 00:17:56,578
<i>a začátek</i>
<i>oficiálně oznámeno</i>
<i>Programy UFO</i>

361
00:17:56,611 --> 00:17:58,478
<i>o kterých dnes víme?</i>

362
00:17:58,513 --> 00:17:59,981
<i>Proč je to důležité?</i>

363
00:18:00,014 --> 00:18:03,150
<i>Protože v těch letech</i>
<i>tam je pravda.</i>

364
00:18:03,183 --> 00:18:08,556
<i>Pravda, kterou mnozí odešli</i>
<i>do krajnosti, aby se skryl,</i>
<i>zapřít a vyvrátit.</i>

365
00:18:08,590 --> 00:18:10,558
<i>Začneme tím, že vezmeme</i>
<i>bližší pohled</i>

366
00:18:10,592 --> 00:18:14,328
<i>v období mezi</i>
<i>1947 a 2005.</i>

367
00:18:14,361 --> 00:18:16,898
<i>Existence</i>
<i>oficiálního výzkumu UFO</i>

368
00:18:16,931 --> 00:18:20,400
<i>a programy od</i>
<i>vláda USA</i>
<i>v tomto časovém rámci</i>

369
00:18:20,434 --> 00:18:22,402
<i>byl důrazně zamítnut.</i>

370
00:18:22,436 --> 00:18:25,138
<i>Výzva faktů</i>
<i>tato pozice.</i>

371
00:18:25,172 --> 00:18:29,510
<i>Koncem čtyřicátých let</i>
<i>svět se zotavoval</i>
<i>z druhé světové války.</i>

372
00:18:29,544 --> 00:18:31,613
<i>Armáda se reorganizovala.</i>

373
00:18:31,646 --> 00:18:35,115
<i>V roce 1947 letectvo</i>
<i>byl vytvářen</i>

374
00:18:35,148 --> 00:18:37,351
<i>jako samostatná pobočka</i>
<i>služby.</i>

375
00:18:37,384 --> 00:18:40,755
<i>Studená válka</i>
<i>a jeho strategické otázky</i>
<i>rýsovaly se.</i>

376
00:18:40,788 --> 00:18:42,724
<i>Ale uprostřed</i>
<i>toho všeho</i>

377
00:18:42,757 --> 00:18:45,225
<i>Armáda Spojených států</i>
<i>vytvořili to, co nazývali</i>

378
00:18:45,258 --> 00:18:47,595
<i>meziplanetární</i>
<i>Jednotka fenoménu</i>

379
00:18:47,629 --> 00:18:50,430
<i>Vědecké</i>
<i>a technické odvětví.</i>

380
00:18:50,464 --> 00:18:52,734
<i>Proč to potřebovali?</i>

381
00:18:54,468 --> 00:18:58,906
<i>Četné žádosti o FOIA</i>
<i>ověřili existenci</i>
<i>tohoto armádního programu.</i>

382
00:18:58,940 --> 00:19:01,042
<i>To tvrdí</i>
<i>jednotka se rozpadla</i>

383
00:19:01,075 --> 00:19:04,211
<i>a byl složen do</i>
<i>Projekt Blue Book v 50. letech.</i>

384
00:19:04,244 --> 00:19:05,813
<i>Ale soubory této skupiny</i>

385
00:19:05,847 --> 00:19:09,216
<i>nejsou součástí oficiální</i>
<i>Projekt Blue Book Collection.</i>

386
00:19:09,249 --> 00:19:11,119
<i>Kam tedy šli?</i>

387
00:19:11,151 --> 00:19:14,889
<i>Během té doby</i>
<i>byla tam pokročilá technologie</i>
<i>v držení Německa.</i>

388
00:19:14,922 --> 00:19:18,526
<i>Byli přivedeni vědci</i>
<i>po válce pokračovat</i>
<i>práce.</i>

389
00:19:18,559 --> 00:19:21,963
<i>Příběhy UFO a</i>
<i>pády byly hojné</i>

390
00:19:21,996 --> 00:19:26,233
<i>včetně slavných</i>
<i>Roswellský incident z roku 1947.</i>

391
00:19:26,266 --> 00:19:28,268
<i>Pozdní astronaut</i>
<i>Dr. Edgar Mitchell</i>

392
00:19:28,301 --> 00:19:31,639
<i>byla poskytnuta tajná informace</i>
<i>o událostech té doby.</i>

393
00:19:31,673 --> 00:19:34,042
<i>V tomto</i>
<i>nikdy předtím neviděl video,</i>

394
00:19:34,075 --> 00:19:36,044
<i>sdílí, co mu bylo řečeno.</i>

395
00:19:36,077 --> 00:19:37,945
Jednotlivci v Pentagonu,

396
00:19:37,979 --> 00:19:41,415
se pokoušel
dostat se do systému

397
00:19:41,448 --> 00:19:42,917
a dozvědět se o tom,

398
00:19:43,818 --> 00:19:47,121
čímž se potvrzuje
a měl potvrzeno.

399
00:19:47,155 --> 00:19:48,723
že incident v Roswellu
byl skutečný.

400
00:19:48,756 --> 00:19:53,895
<i>Viděli nějaký materiál</i>
<i>z havarované kosmické lodi.</i>

401
00:19:53,928 --> 00:19:59,266
Někteří viděli těla bytostí
kteří byli zabiti při té havárii.

402
00:19:59,299 --> 00:20:02,302
<i>Nějaké byly</i>
<i>který viděl živou bytost.</i>

403
00:20:02,335 --> 00:20:07,374
<i>Živá bytost byla</i>
<i>odvezeno a bylo</i>
<i>někde v systému.</i>

404
00:20:07,407 --> 00:20:11,879
Tak to byli
události ze skutečného života
mi byly hlášeny.

405
00:20:14,649 --> 00:20:18,786
VYPRAVĚČ: <i>Mnozí věří</i>
<i>při vytváření skupiny</i>
<i>s názvem Majestic 12</i>

406
00:20:18,820 --> 00:20:20,688
<i>sestaven prezidentem Trumanem</i>

407
00:20:20,722 --> 00:20:23,658
<i>strategizovat jak</i>
<i>zpracovat informace</i>

408
00:20:23,691 --> 00:20:25,793
<i>o těchto setkáních</i>
<i>a další.</i>

409
00:20:25,827 --> 00:20:28,029
<i>Význam dokumentů</i>
<i>pro podrobnosti o vytvoření</i>

410
00:20:28,062 --> 00:20:31,264
<i>a nasazení této skupiny,</i>
<i>ale jejich autenticita</i>

411
00:20:31,298 --> 00:20:33,601
<i>je stále velmi diskutovaným tématem.</i>

412
00:20:33,634 --> 00:20:37,004
<i>To však dává smysl</i>
<i>že za takových okolností</i>

413
00:20:37,038 --> 00:20:39,607
<i>právě taková skupina</i>
<i>by byly vytvořeny.</i>

414
00:20:39,640 --> 00:20:41,542
<i>Měli by</i>
<i>kontrola subjektu</i>

415
00:20:41,576 --> 00:20:43,811
<i>a odpovědnost</i>
<i>několika vyvoleným.</i>

416
00:20:43,845 --> 00:20:46,480
<i>Pokud bylo učiněno rozhodnutí</i>
<i>uzákonit mlčenlivost</i>

417
00:20:46,514 --> 00:20:48,816
<i>tato skupina by měla</i>
<i>to se stalo.</i>

418
00:20:50,985 --> 00:20:57,225
<i>Po letech hysterie UFO</i>
<i>a spekulace mezi</i>
<i>1947 a 1952</i>

419
00:20:57,257 --> 00:21:01,428
<i>vláda nakonec řekla</i>
<i>které brali</i>
<i>předmět vážně.</i>

420
00:21:01,461 --> 00:21:02,663
<i>Vstupte do Project Blue Book</i>

421
00:21:02,697 --> 00:21:03,965
<i>veřejný program</i>

422
00:21:03,998 --> 00:21:07,034
<i>to mělo být</i>
<i>osvětlit téma UFO.</i>

423
00:21:07,068 --> 00:21:11,773
<i>Pavel Hynek,</i>
<i>syn zesnulého J. Allena Hynka,</i>
<i>toto sdílel.</i>

424
00:21:11,806 --> 00:21:14,407
Můj otec byl
hlavní vědecký konzultant

425
00:21:14,441 --> 00:21:18,079
pracovat vedle sebe
Protějšky letectva.

426
00:21:18,112 --> 00:21:22,049
<i>A bylo jasné, že</i>
<i>role Project Blue Book</i>

427
00:21:22,083 --> 00:21:27,688
neměl hledat pravdu,
ale měl vyrábět odpovědi

428
00:21:27,722 --> 00:21:29,557
a potlačit hysterii.

429
00:21:29,590 --> 00:21:36,164
Někdo tomu říkal
Společnost pro vysvětlení
nevyšetřovaných.

430
00:21:36,197 --> 00:21:40,835
<i>Můj otec se musel zeptat</i>
<i>zda by měl</i>
<i>zůstaňte zapojeni.</i>

431
00:21:40,868 --> 00:21:43,204
James McDonald,
jeden z jeho kolegů řekl:

432
00:21:43,237 --> 00:21:46,974
podívej, hraje se na tebe
blázen od letectva,

433
00:21:47,008 --> 00:21:48,609
a můj otec
hodně o tom přemýšlel.

434
00:21:48,643 --> 00:21:50,211
Nakonec se tak rozhodl

435
00:21:50,244 --> 00:21:53,981
mít to
prostřední sedadlo v přední řadě
ke všemu tomu, co se děje

436
00:21:54,015 --> 00:21:56,784
<i>a být schopen</i>
<i>ovlivňovat věci, ne ovládat</i>

437
00:21:56,818 --> 00:21:58,318
<i>stálo to za ty potíže.</i>

438
00:21:58,351 --> 00:22:04,457
Ale bylo to čím dál tím víc
časem pro něj frustrující,

439
00:22:04,491 --> 00:22:08,062
jak viděl, že letectvo
neměnili své barvy.

440
00:22:10,698 --> 00:22:13,067
VYPRAVĚČ: <i>J. Allen Hynek</i>
<i>byl otevřeně frustrovaný</i>

441
00:22:13,100 --> 00:22:15,069
<i>tím, že byl</i>
<i>nikdy nebyl udělen přístup</i>

442
00:22:15,102 --> 00:22:18,739
<i>k tomu, o čem věděl, že je přesvědčivé</i>
<i>události zahalené tajemstvím.</i>

443
00:22:18,773 --> 00:22:22,176
<i>Pronásledovalo ho to</i>
<i>do jeho smrti v roce 1986.</i>

444
00:22:22,210 --> 00:22:26,013
<i>Oficiální prohlášení vzdušných sil</i>
<i>ohledně závěru</i>
<i>řekněme z Blue Book</i>

445
00:22:26,047 --> 00:22:28,282
<i>"Od ukončení</i>."
<i>Projekt Blue Book,</i>

446
00:22:28,316 --> 00:22:30,350
<i>"nic se nestalo</i>."
<i>to by podpořilo</i>

447
00:22:30,383 --> 00:22:34,021
<i>"obnovení</i>
<i>Vyšetřování UFO</i>
<i>vzdušnými silami."</i>

448
00:22:34,055 --> 00:22:37,225
<i>Ale další čtyřletá žádost</i>
<i>odhalil jiný příběh.</i>

449
00:22:37,258 --> 00:22:40,695
<i>Poznámka z roku 1969 z</i>
<i>Generál Carroll Bolender,</i>

450
00:22:40,728 --> 00:22:43,664
<i>hlavní ředitel letectva</i>
<i>Výzkum a vývoj</i>

451
00:22:43,698 --> 00:22:46,334
<i>uvedl: „Po modré knize</i>
<i>byl rozpuštěn</i>

452
00:22:46,366 --> 00:22:47,668
<i>"to hlásí 'UFO'</i>

453
00:22:47,702 --> 00:22:49,704
<i>"bude stále pokračovat</i>."
<i>bude zpracováno</i>

454
00:22:49,737 --> 00:22:51,606
<i>"prostřednictvím standardu</i>."
<i>Postup letectva</i>

455
00:22:51,639 --> 00:22:53,140
<i>"navrženo pro tento účel."</i>

456
00:22:53,174 --> 00:22:56,143
<i>"Dále, zprávy o</i>
<i>neidentifikované létající objekty</i>

457
00:22:56,177 --> 00:22:59,146
<i>„což by mohlo ovlivnit</i>
<i>národní bezpečnost byla, je,</i>

458
00:22:59,180 --> 00:23:01,448
<i>"není součástí</i>."
<i>Systém Blue Book."</i>

459
00:23:01,481 --> 00:23:05,586
Tam bylo stvoření
letecké rozvědky
servisní letky,

460
00:23:05,620 --> 00:23:09,422
které byly zadány
s přechodem na jakékoli místo

461
00:23:09,456 --> 00:23:11,225
v kontinentálním
Spojené státy,

462
00:23:11,259 --> 00:23:15,863
do šesti hodin
a sbírání trosek,

463
00:23:15,897 --> 00:23:21,769
padlí piloti a také
obsahující únik informací.

464
00:23:21,802 --> 00:23:24,437
A tolik lidí si myslí
že by to bylo

465
00:23:24,471 --> 00:23:28,408
subjekt nebo agentura
která porodila
muži v černém.

466
00:23:28,441 --> 00:23:32,647
Co se zdá být jasné
je, že došlo k rozdvojení.

467
00:23:32,680 --> 00:23:34,382
Modrá kniha projektu
možná začal

468
00:23:34,414 --> 00:23:35,716
jako vážný
vědecké úsilí,

469
00:23:35,750 --> 00:23:38,386
ale od roku 1953,
už to nebylo,

470
00:23:38,418 --> 00:23:42,223
a s největší pravděpodobností tam bylo
Air Intelligence
Servisní letky

471
00:23:42,256 --> 00:23:43,824
který zvedl transparent

472
00:23:43,858 --> 00:23:46,594
jít ven a
snaží najít talíře

473
00:23:46,627 --> 00:23:49,163
a pak je předat lidem

474
00:23:49,196 --> 00:23:51,032
kdo by to zkusil
k reverznímu inženýrství

475
00:23:51,065 --> 00:23:52,934
pohonné systémy,
a tak dále.

476
00:23:52,967 --> 00:23:54,769
DON SCHMITT:
<i>Generál Arthur Exon</i>
<i>popsáno nám</i>

477
00:23:54,802 --> 00:23:56,404
<i>když byl velitelem základny</i>

478
00:23:56,436 --> 00:23:59,674
<i>ve Wright-Patterson</i>
<i>Letecká základna v roce 1964</i>

479
00:23:59,707 --> 00:24:02,343
<i>že by tam bylo</i>
<i>probíhající vtip</i>

480
00:24:02,376 --> 00:24:05,413
že modrá kniha, víte,
dvoučlenný tým by odletěl

481
00:24:05,445 --> 00:24:08,115
v malém jednomotorovém letadle
jedním směrem,

482
00:24:08,149 --> 00:24:11,419
a poté skutečný projekt
přiletí z Washingtonu

483
00:24:11,451 --> 00:24:14,922
na komerčním letu,
změnili by se zpět
do svých uniforem,

484
00:24:14,956 --> 00:24:19,393
a tým 12-15 důstojníků
by odletěl v tryskáči

485
00:24:19,427 --> 00:24:22,897
skutečně vést
vyšetřování v plném rozsahu.

486
00:24:25,266 --> 00:24:27,034
VYPRAVĚČ:
<i>Projekt Modrá kniha</i>
<i>bylo ústředí</i>

487
00:24:27,068 --> 00:24:29,036
<i>ve Wright-Patterson</i>
<i>Letecká základna</i>

488
00:24:29,070 --> 00:24:32,073
<i>ale některé další,</i>
<i>tajnější programy UFO</i>

489
00:24:32,106 --> 00:24:34,141
<i>zdá se, že byl</i>
<i>tam se také nachází.</i>

490
00:24:34,175 --> 00:24:37,111
<i>Jedním z nich je</i>
<i>tajemný Modrý pokoj</i>

491
00:24:37,144 --> 00:24:41,282
<i>podzemní úložiště</i>
<i>obnovené technologie</i>
<i>a trosky.</i>

492
00:24:41,315 --> 00:24:45,286
MICHAEL: <i>Toto je místo,</i>
<i>údajně tam, kde jsou</i>
<i>přinesl těla</i>

493
00:24:45,319 --> 00:24:46,988
<i>a řemeslo z</i>
<i>havárie v Roswellu</i>

494
00:24:47,021 --> 00:24:50,358
a kde všechny ostatní
vyprošťování a vyprošťování těl,

495
00:24:50,391 --> 00:24:53,561
něco jako oni
konsorcium kde
tohle všechno zachovávají.

496
00:24:53,594 --> 00:24:57,865
<i>Takže máte těla,</i>
<i>máte řemeslo,</i>
<i>máte trosky,</i>

497
00:24:57,898 --> 00:24:59,233
<i>pitevní zprávy</i>

498
00:24:59,266 --> 00:25:02,470
<i>lesklý 8 krát deset</i>
<i>černobílé fotografie</i>

499
00:25:02,503 --> 00:25:06,207
a záběry z kamery zbraně
vše má být zachováno

500
00:25:06,240 --> 00:25:09,210
v Modrém pokoji,
nějaký typ
podzemní klenba

501
00:25:09,243 --> 00:25:13,147
nebo budova 18 v
Letecká základna Wright-Patterson.

502
00:25:13,180 --> 00:25:16,751
VYPRAVĚČ:
<i>Senátor Barry Goldwater</i>
<i>hledal to potvrzení.</i>

503
00:25:16,784 --> 00:25:18,786
Na poli Wright-Patterson,

504
00:25:18,819 --> 00:25:21,489
kdybys mohl dostat
do určitých míst,

505
00:25:21,522 --> 00:25:23,290
zjistíte, co letectvo

506
00:25:23,324 --> 00:25:26,093
a vláda ví
o UFO.

507
00:25:26,127 --> 00:25:31,098
Údajně přistála vesmírná loď

508
00:25:31,132 --> 00:25:35,036
a všechno bylo umlčeno,
ticho a nikdo nikdy...

509
00:25:35,069 --> 00:25:37,271
Nikdy jsem neslyšel
o hodně z toho.

510
00:25:38,339 --> 00:25:42,777
Zavolal jsem Curtis LeMay,
a řekl jsem: "Generále,

511
00:25:42,810 --> 00:25:47,048
„Vím, že máme pokoj
ve Wright-Patterson,

512
00:25:47,081 --> 00:25:49,316
"kam jsi dal
všechny tajné věci.

513
00:25:51,018 --> 00:25:52,253
"Mohl bych tam jít?"

514
00:25:53,220 --> 00:25:56,123
Nikdy jsem ho neslyšel naštvat,

515
00:25:56,157 --> 00:25:58,559
ale zbláznil se
než peklo na mě.

516
00:25:58,592 --> 00:25:59,827
Proklel mě,

517
00:25:59,860 --> 00:26:02,730
řekl: "Nikdy ne
polož mi tu otázku."

518
00:26:02,763 --> 00:26:06,267
VYPRAVĚČ: <i>Prý</i>
<i>obsah</i>
<i>Modrý pokoj byl natočen.</i>

519
00:26:06,300 --> 00:26:10,104
<i>Vyčerpávající požadavky FOIA</i>
<i>tento film konečně odhalil</i>

520
00:26:10,137 --> 00:26:13,040
<i>skutečně existoval</i>
<i>ale byl zničen.</i>

521
00:26:15,409 --> 00:26:19,213
<i>Nick Pope, dlouholetý</i>
<i>bývalý učenec britské vlády</i>
<i>k tématu</i>

522
00:26:19,246 --> 00:26:22,483
<i>odmítl oficiální vyšetřování</i>
<i>předmětu roky.</i>

523
00:26:22,517 --> 00:26:23,684
<i>Dokud to neudělal.</i>

524
00:26:23,717 --> 00:26:26,720
O to zajímavější
Pozorování UFO jsou
být prohlížen,

525
00:26:26,754 --> 00:26:29,356
ale ne pod záštitou

526
00:26:29,390 --> 00:26:32,760
formálně zřízeného
Program výzkumu UFO.

527
00:26:32,793 --> 00:26:36,664
Nyní víme o
vládní program UFO,

528
00:26:36,697 --> 00:26:42,636
ale možná o tom nevíme
vládní program UFO.

529
00:26:43,771 --> 00:26:44,573
[HRANÍ DRAMATICKÉ HUDBY]

530
00:26:45,473 --> 00:26:47,208
VYPRAVĚČ: <i>Papež má</i>
<i>vyprávěl příběh o</i>

531
00:26:47,241 --> 00:26:49,710
<i>obrázek, který visel</i>
<i>na zdi jeho kanceláře</i>
<i>let</i>

532
00:26:49,743 --> 00:26:51,112
<i>dokud nebude odstraněn.</i>

533
00:26:51,145 --> 00:26:54,381
Incident Calvine
ze Spojeného království,

534
00:26:54,415 --> 00:26:57,418
je jedním z
nejzajímavějších pozorování

535
00:26:57,451 --> 00:26:59,887
v britské vládě
soubory UFO.

536
00:26:59,920 --> 00:27:02,056
A na několik let,

537
00:27:02,089 --> 00:27:06,293
když jsem pracoval v
Ministerstvo obrany
hlavní budova na toto téma,

538
00:27:06,327 --> 00:27:11,298
vybuchli jsme,
zvětšení ve velikosti plakátu

539
00:27:11,332 --> 00:27:15,002
jedné z fotografií
to bylo vzato.

540
00:27:15,035 --> 00:27:17,138
Příběh je takový, že dva turisté

541
00:27:17,171 --> 00:27:20,407
byli venku a viděli
velké UFO ve tvaru diamantu.

542
00:27:20,441 --> 00:27:23,944
<i>V jednu chvíli</i>
<i>bylo tam vojenské letadlo</i>
<i>na pozadí.</i>

543
00:27:23,978 --> 00:27:27,148
A pak UFO
zrychlil pryč.

544
00:27:27,181 --> 00:27:29,083
<i>Dívali jsme se na ně</i>
<i>na ministerstvu obrany.</i>

545
00:27:29,116 --> 00:27:35,189
<i>Byly analyzovány</i>
<i>různé inteligence</i>
<i>analytici snímků komunity.</i>

546
00:27:35,222 --> 00:27:37,024
<i>Bylo to doslova UFO.</i>

547
00:27:37,057 --> 00:27:40,394
<i>Ministerstvo obrany</i>
<i>spustili kampaň</i>

548
00:27:40,427 --> 00:27:43,497
<i>odtajnit</i>
<i>a uvolněte jeho soubory UFO.</i>

549
00:27:43,532 --> 00:27:47,234
<i>Dokumenty o</i>
<i>Vyskytl se incident s Calvinem,</i>

550
00:27:47,268 --> 00:27:50,704
ale barevné fotografie v plné velikosti,

551
00:27:50,738 --> 00:27:54,074
negativa,
zvětšený obrázek
to bylo na mé zdi,

552
00:27:54,108 --> 00:27:55,976
pryč. Zmizel.

553
00:27:56,010 --> 00:28:00,515
<i>Byla snaha vidět</i>
<i>pokud jde o původní fotografie</i>

554
00:28:00,549 --> 00:28:05,953
může být v tištěném souboru
uloženy v Národním archivu.

555
00:28:05,986 --> 00:28:08,523
a podle všeho,
tištěný soubor

556
00:28:08,557 --> 00:28:11,792
bude propuštěn v
kolem roku 2072.

557
00:28:14,161 --> 00:28:15,996
VYPRAVĚČ: <i>V zajímavém</i>
<i>zvrat událostí,</i>

558
00:28:16,030 --> 00:28:18,132
<i>stejně jako my</i>
<i>dokončení tohoto projektu</i>

559
00:28:18,165 --> 00:28:19,500
<i>obrázek se objevil.</i>

560
00:28:19,534 --> 00:28:22,836
<i>Toto je záhada</i>
<i>Fotografie Calvine UFO.</i>

561
00:28:22,870 --> 00:28:24,405
<i>Fakta kolem</i>
<i>tuto fotografii</i>

562
00:28:24,438 --> 00:28:26,608
<i>důrazně doporučuji</i>
<i>neznámá skupina</i>

563
00:28:26,641 --> 00:28:29,611
<i>které dokázalo zachytit</i>
<i>vydání tohoto obrázku</i>

564
00:28:29,644 --> 00:28:30,945
<i>a pokusit se to zastavit.</i>

565
00:28:30,978 --> 00:28:32,614
<i>Ale kdo to jsou?</i>

566
00:28:32,647 --> 00:28:34,815
Informace ve vládě,

567
00:28:34,848 --> 00:28:37,619
zvláště
zpravodajské informace,

568
00:28:37,652 --> 00:28:42,890
je to vysoce tajné,
hluboce rozdělené,

569
00:28:42,923 --> 00:28:44,559
všichni pracují v silech.

570
00:28:44,593 --> 00:28:47,494
Levá ruka často neví
co dělá pravá ruka.

571
00:28:47,529 --> 00:28:50,297
VYPRAVĚČ: <i>Viděli jsme příklad</i>
<i>rozčlenění</i>

572
00:28:50,331 --> 00:28:52,701
<i>a vyhýbání se kontrole</i>
<i>a přímé odpovědi</i>

573
00:28:52,733 --> 00:28:55,570
<i>během nedávné</i>
<i>Slyšení v Senátu o UFO.</i>

574
00:28:55,604 --> 00:28:59,273
Takže si nejste vědomi
čehokoli mezi tím
Projekt Blue Book a AATIP?

575
00:28:59,306 --> 00:29:01,342
Nebylo přineseno
do mé pozornosti.

576
00:29:01,375 --> 00:29:04,646
Tato data nejsou uvnitř
hospodářství
pracovní skupina UAP.

577
00:29:04,679 --> 00:29:06,247
Existuje mnoho věcí
které jsou tam venku v éteru

578
00:29:06,280 --> 00:29:07,948
které oficiálně nejsou
nás upozornil.

579
00:29:07,982 --> 00:29:10,050
GALLAGHER:
Jak by to muselo být
oficiálně přivezeno?

580
00:29:10,084 --> 00:29:11,852
Nesu to
vaší pozornosti.

581
00:29:11,885 --> 00:29:14,321
Pravděpodobně hodně vede
že bychom měli
navázat na.

582
00:29:14,355 --> 00:29:16,290
Nemyslím si, že máme zdroje
udělat to hned teď.

583
00:29:16,323 --> 00:29:18,459
Jediné, s čím mohu mluvit, je, víš,
co je v mém vědomí,

584
00:29:18,492 --> 00:29:21,362
pracovní skupina UAP,
a nedívali jsme se
při tom incidentu.

585
00:29:21,395 --> 00:29:23,063
A pak, konečně,
víte o nějakém dokumentu

586
00:29:23,097 --> 00:29:24,633
které se objevily kolem roku 2019,

587
00:29:24,666 --> 00:29:28,637
někdy nazýván
Admirál Wilson Memo
nebo E.W. Notes Memo?

588
00:29:28,670 --> 00:29:32,039
-Já jsem... nejsem...
-Já osobně ne
si toho vědom.

589
00:29:32,072 --> 00:29:35,644
VYPRAVĚČ:
<i>Tyto odpovědi jsou možné</i>
<i>rozčleněním</i>

590
00:29:35,677 --> 00:29:37,612
<i>které napomáhají popření.</i>

591
00:29:37,646 --> 00:29:39,079
Můžete klást otázky,

592
00:29:39,113 --> 00:29:40,814
ale kdo jdeš
zeptat se jich?

593
00:29:40,848 --> 00:29:43,384
A ty musíš
ujistěte se, že se ptáte
ty správné lidi otázky,

594
00:29:43,417 --> 00:29:45,553
protože to je
další problém.

595
00:29:45,587 --> 00:29:47,555
Můžete se ptát
celý den.

596
00:29:49,923 --> 00:29:53,127
VYPRAVĚČ: <i>Když už jsme u toho,</i>
<i>co je Wilson-Davis Memo</i>

597
00:29:53,160 --> 00:29:55,162
<i>ten senátor Gallagher</i>
<i>dotaz na?</i>

598
00:29:55,195 --> 00:30:00,167
Je to únik 15 stran
z poznámek Dr. Erica Davise,

599
00:30:00,200 --> 00:30:03,705
<i>ze setkání, které měl v roce 2002</i>
<i>s bývalým členem</i>

600
00:30:03,738 --> 00:30:06,708
<i>sboru náčelníků štábů,</i>
<i>Admirál Thomas R. Wilson.</i>

601
00:30:06,741 --> 00:30:11,345
<i>A obsah těchto poznámek</i>
<i>jsou naprosto výbušné.</i>

602
00:30:11,378 --> 00:30:13,981
VYPRAVĚČ: <i>Memo Wilson-Davis</i>
<i>byl nalezen v souborech</i>

603
00:30:14,014 --> 00:30:15,717
<i>zesnulého Dr. Edgara Mitchella.</i>

604
00:30:15,750 --> 00:30:18,352
Byla to existence
program reverzního inženýrství

605
00:30:18,385 --> 00:30:21,623
k reverznímu inženýrství
mimozemské technologie.

606
00:30:21,656 --> 00:30:23,123
Poté, co se naučil
o existenci

607
00:30:23,157 --> 00:30:26,994
hluboce utajovaného programu
studovat ET technologii.

608
00:30:27,027 --> 00:30:32,366
A skutečnost, že měl
skutečné právní předpisy
dohled nad tím,

609
00:30:32,399 --> 00:30:34,703
jak byl odmítnut
přístup k tomuto programu.

610
00:30:34,736 --> 00:30:38,640
Získali jsme
fungující řemeslo
to bylo mimozemské povahy.

611
00:30:38,673 --> 00:30:40,642
chci říct,
to vše je tam uvedeno.

612
00:30:40,675 --> 00:30:43,578
A to tam
byla tak dlouhá
program zpětného inženýrství.

613
00:30:43,611 --> 00:30:45,647
Ale bylo to pryč
do korporátní společnosti,

614
00:30:45,680 --> 00:30:48,082
a hlavy z
sboru náčelníků štábů

615
00:30:48,115 --> 00:30:49,551
nemají co dělat
dívat se do toho.

616
00:30:49,584 --> 00:30:51,786
Památný citát
na té poznámce je,

617
00:30:51,820 --> 00:30:54,321
<i>"Technologie nepocházející z této Země</i>."

618
00:30:54,355 --> 00:30:57,659
<i>"nevytvořil člověk,</i>."
<i>ne lidskýma rukama."</i>

619
00:30:57,692 --> 00:30:59,561
Řekli: "Ne,
nejsi přečtený."

620
00:30:59,594 --> 00:31:02,863
VYPRAVĚČ: <i>Admirál Wilson popírá</i>
<i>pravost příběhu.</i>

621
00:31:02,896 --> 00:31:05,567
<i>Dr. Eric Davis hraje</i>
<i>významnou roli</i>

622
00:31:05,600 --> 00:31:07,901
<i>v programech</i>
<i>zde popisujeme,</i>

623
00:31:07,935 --> 00:31:09,704
<i>historie a výzkum.</i>

624
00:31:09,738 --> 00:31:11,271
<i>Řekl to,</i>

625
00:31:11,305 --> 00:31:16,276
<i>"Nejsem na svobodě</i>."
<i>pro potvrzení nebo ověření</i>
<i>jakýkoli aspekt těchto poznámek."</i>

626
00:31:16,310 --> 00:31:18,646
Tyto poznámky podle mého názoru

627
00:31:18,680 --> 00:31:20,582
není žádná otázka
o jejich pravosti.

628
00:31:23,417 --> 00:31:25,452
VYPRAVĚČ: <i>V nedávné době</i>
<i>prezentace v Kongresu</i>

629
00:31:25,486 --> 00:31:28,021
<i>MUFON, vzájemná síť UFO,</i>

630
00:31:28,055 --> 00:31:32,426
<i>předvedl snímek s poukazem</i>
<i>téměř 20 vládních agentur</i>

631
00:31:32,459 --> 00:31:36,063
<i>které mají nějaký program</i>
<i>nebo studium UAP.</i>

632
00:31:36,096 --> 00:31:37,498
<i>Bylo jich mnoho.</i>

633
00:31:39,166 --> 00:31:40,668
<i>V roce 1991</i>

634
00:31:40,702 --> 00:31:42,537
New York Times <i>spisovatel</i>
<i>Howard Blum</i>

635
00:31:42,570 --> 00:31:44,539
<i>vydal knihu</i> Tam venku.

636
00:31:44,572 --> 00:31:47,241
<i>V něm</i>
<i>popsal skutečnou skupinu</i>

637
00:31:47,274 --> 00:31:50,177
<i>vytvořil Pentagon</i>
<i>prozkoumat nové důkazy</i>

638
00:31:50,210 --> 00:31:52,946
<i>související s</i>
<i>mimozemská přítomnost.</i>

639
00:31:52,980 --> 00:31:57,251
<i>Tato skupina</i>
<i>uvedený v knize</i>
<i>jako pracovní skupina pro UFO</i>

640
00:31:57,284 --> 00:31:59,521
<i>vedl</i>
<i>stínový armádní plukovník</i>

641
00:31:59,554 --> 00:32:02,524
<i>zmíněné</i>
<i>jako plukovník Phillips.</i>

642
00:32:02,557 --> 00:32:05,359
<i>Předpokládá se, že</i>
<i>tajemný plukovník Phillips</i>

643
00:32:05,392 --> 00:32:09,798
<i>představuje skutečného plukovníka</i>
<i>kdo je ještě větší záhadou.</i>

644
00:32:09,831 --> 00:32:14,268
<i>Plukovník John Alexander</i>
<i>je ústřední postavou</i>
<i>ve velké části této historie.</i>

645
00:32:14,301 --> 00:32:19,940
<i>V roce 1985 se stal ředitelem</i>
<i>pokročilých konceptů</i>
<i>v laboratoři americké armády.</i>

646
00:32:20,575 --> 00:32:21,576
<i>V roce 2009</i>

647
00:32:21,609 --> 00:32:24,779
<i>Hovořil John Alexander</i>
<i>na konferenci UFOX</i>

648
00:32:24,813 --> 00:32:27,281
<i>a byl dotazován</i>
<i>v zákulisí.</i>

649
00:32:27,314 --> 00:32:32,219
Co si myslím, že potřebuje
stát se v tuto dobu
není zveřejnění samo o sobě,

650
00:32:32,252 --> 00:32:33,788
protože si nemyslím
je toho hodně k odhalení.

651
00:32:33,822 --> 00:32:38,058
Co si myslím, se musí stát
musíme to dát do pořádku,

652
00:32:38,091 --> 00:32:41,563
přípustné
pro seriózní vědce

653
00:32:41,596 --> 00:32:44,097
kteří chtějí prozkoumat
tato pole k tomu.

654
00:32:44,131 --> 00:32:47,100
VYPRAVĚČ: <i>V té době neznámý</i>
<i>tohoto původního rozhovoru</i>

655
00:32:47,134 --> 00:32:48,435
<i>měl spuštěný program</i>

656
00:32:48,469 --> 00:32:51,138
<i>přesně jako ten druh</i>
<i>popsáno v Blumově knize.</i>

657
00:32:51,171 --> 00:32:55,810
KEAN:
<i>Spousta armády, letectví</i>
<i>a vládní zasvěcenci</i>

658
00:32:55,844 --> 00:32:59,112
začal s
Pokročilá teoretická fyzika
Pracovní skupina.

659
00:32:59,146 --> 00:33:02,650
Teď jsou dokonce nějaké
důkaz, že existoval
před tím.

660
00:33:02,684 --> 00:33:06,521
Spustil jsem program
uvnitř vlády,

661
00:33:06,554 --> 00:33:09,691
Měl jsem všechny
zapojené služby,

662
00:33:09,724 --> 00:33:13,160
Měl jsem mnoho aspektů
zpravodajská komunita,

663
00:33:13,193 --> 00:33:15,630
Měl jsem letecké inženýry.

664
00:33:15,663 --> 00:33:18,766
Bylo to u
přísně tajná úroveň SCI,

665
00:33:18,800 --> 00:33:21,368
tak to měli všichni
vysoké vůle.

666
00:33:23,671 --> 00:33:26,240
Měli toto setkání
ve společnosti BDM Corporation

667
00:33:26,273 --> 00:33:28,475
v zabezpečené trezorové místnosti a řekl:

668
00:33:28,510 --> 00:33:30,812
"Tvoříme tuto skupinu."

669
00:33:30,845 --> 00:33:32,714
A to bylo v roce 1985.

670
00:33:32,747 --> 00:33:34,047
VYPRAVĚČ:
<i>Skutečný název skupiny</i>

671
00:33:34,081 --> 00:33:37,184
<i>byl pokročilý teoretický</i>
<i>Pracovní skupina pro fyziku.</i>

672
00:33:37,217 --> 00:33:39,219
<i>Zahrnuty studijní témata</i>

673
00:33:39,253 --> 00:33:41,388
<i>Pokročilé nasazení detektoru</i>

674
00:33:41,421 --> 00:33:45,627
<i>Zavedená komunikace,</i>
<i>Nové materiály</i>

675
00:33:45,660 --> 00:33:48,395
<i>Vyvinout</i>
<i>"Systém gravitační interakce",</i>

676
00:33:48,428 --> 00:33:51,098
<i>"Biologické kontroly</i>."
<i>procesů".</i>

677
00:33:51,966 --> 00:33:54,002
Začneme tím, že říkáme, že je to skutečné.

678
00:33:54,034 --> 00:33:55,435
Tak ať je jasno.

679
00:33:55,469 --> 00:33:57,037
UFO jsou skutečné,

680
00:33:57,070 --> 00:33:58,673
senzorové systémy je zachytily.

681
00:34:01,543 --> 00:34:04,913
UFO tu bylo, víte,

682
00:34:04,946 --> 00:34:07,649
protože znovu,
počátek času,

683
00:34:07,682 --> 00:34:10,919
nebo zaznamenanou historii
jak to známe.

684
00:34:10,952 --> 00:34:14,321
Je to celosvětový fenomén.

685
00:34:16,223 --> 00:34:19,426
Jedna z věcí, která bude
přijít v tom, nepochybně,

686
00:34:19,459 --> 00:34:21,128
je studie BAASS

687
00:34:21,161 --> 00:34:23,297
nebo ten, který
řekl Lue Elizondo

688
00:34:23,330 --> 00:34:26,233
vyšel v <i>The New York Times.</i>

689
00:34:26,266 --> 00:34:27,501
Strávili jsme spoustu času

690
00:34:27,535 --> 00:34:28,903
v této části analýzy,

691
00:34:28,937 --> 00:34:31,973
získání odborníků
v rámci komunity,

692
00:34:32,006 --> 00:34:35,309
jak ministerstvo obrany
a zpravodajská komunita.

693
00:34:35,342 --> 00:34:38,078
V podstatě následovalo
to samé

694
00:34:38,111 --> 00:34:41,448
že jsem to udělal
o 30 let dříve

695
00:34:41,481 --> 00:34:45,587
a našel, myslím,
v podstatě to samé.

696
00:34:45,620 --> 00:34:47,321
O čem se bavíme
je něco

697
00:34:47,354 --> 00:34:50,190
to asi není naše
nebo protivník.

698
00:34:50,223 --> 00:34:54,494
Něco, co jsme opravdu jen
nevím odkud to je.

699
00:34:54,529 --> 00:34:56,430
A mohl tu být upřímně
na docela dlouho.

700
00:34:56,463 --> 00:34:58,465
Věci, o kterých věděli

701
00:34:58,498 --> 00:35:02,102
schopnosti UFO
byli pozorováni

702
00:35:02,135 --> 00:35:03,136
cítil totéž.

703
00:35:03,170 --> 00:35:06,774
opravdu rychle,
vysokorychlostní zatáčky, antigravitace.

704
00:35:06,808 --> 00:35:09,176
Víte, takové věci
prostě se to nemůže stát.

705
00:35:11,646 --> 00:35:14,247
a za prvé,
každý smyslový systém, který máme

706
00:35:14,281 --> 00:35:17,351
sbírá UFO
čas od času.

707
00:35:17,384 --> 00:35:20,622
<i>Máme těžké řemeslo</i>
<i>více než míli napříč,</i>

708
00:35:20,655 --> 00:35:23,992
multi senzor.
Tedy naprosto skutečné.

709
00:35:24,025 --> 00:35:27,629
A tisíce a tisíce
variací mezi tím.

710
00:35:27,662 --> 00:35:30,430
UAP pozorován
a interakce s

711
00:35:30,464 --> 00:35:32,366
a přeletět
citlivá vojenská zařízení,

712
00:35:32,399 --> 00:35:33,801
a nejen rozsahy,

713
00:35:33,835 --> 00:35:37,170
ale některá zařízení bydlení
naše strategické jaderné síly.

714
00:35:37,204 --> 00:35:39,439
Jeden takový incident
údajně došlo

715
00:35:39,473 --> 00:35:41,876
na letecké základně Malmstrom,

716
00:35:41,909 --> 00:35:44,679
ve kterém deset z
naše jaderné ICBM
byly znefunkčněny.

717
00:35:44,712 --> 00:35:46,681
Lidé se dívají
některé z těchto věcí.

718
00:35:46,714 --> 00:35:49,651
Zejména ty incidenty
s F <i>aded Giant</i>

719
00:35:49,684 --> 00:35:53,121
o kterém mluví Bob Salas
kde vám dopadly rakety.

720
00:35:53,153 --> 00:35:54,589
Naprosto skutečné.

721
00:35:54,622 --> 00:35:56,958
Slyšel jsem příběhy,
neviděl jsem
oficiální údaje.

722
00:35:56,991 --> 00:35:58,926
Žádné oficiální hodnocení

723
00:35:58,960 --> 00:36:02,864
kterou jste udělali nebo v ní existujete
DOD, kterého si uvědomujete

724
00:36:02,897 --> 00:36:04,699
ohledně
Malmströmův incident?

725
00:36:04,732 --> 00:36:06,000
Nehledali jsme
při tom incidentu.

726
00:36:06,034 --> 00:36:07,869
Vy jste chlapi
vyšetřovat to.

727
00:36:07,902 --> 00:36:09,403
Chci říct, kdo jiný to dělá?

728
00:36:09,436 --> 00:36:14,008
Studoval to sakra
a skončit tím,
"Nemám tušení."

729
00:36:16,944 --> 00:36:18,713
VYPRAVĚČ: <i>To je úžasné</i>
<i>sada odhalení</i>

730
00:36:18,746 --> 00:36:21,649
<i>umístí Johna Alexandra</i>
<i>v hlavní části předmětu</i>

731
00:36:21,683 --> 00:36:25,653
<i>během nepolapitelného</i>
<i>chybějící roky</i>
<i>v otázce.</i>

732
00:36:25,687 --> 00:36:28,321
<i>Žádost o informace</i>
<i>na vojenském pozadí</i>

733
00:36:28,355 --> 00:36:32,325
<i>plukovníka Johna Alexandra</i>
<i>vrátil absolutní odmítnutí</i>

734
00:36:32,359 --> 00:36:34,394
<i>oddělením</i>
<i>armádního personálu</i>

735
00:36:34,428 --> 00:36:38,265
<i>dokonce potvrdit</i>
<i>Plukovníka Alexandra</i>
<i>vojenský rekord.</i>

736
00:36:41,368 --> 00:36:43,104
<i>Po odchodu z armády</i>

737
00:36:43,137 --> 00:36:47,041
<i>John Alexander pracoval</i>
<i>v Los Alamos National Labs.</i>

738
00:36:47,075 --> 00:36:48,543
<i>V roce 1995</i>

739
00:36:48,576 --> 00:36:52,580
<i>Alexander zaujal pozici</i>
<i>v nové výzkumné skupině</i>
<i>nazývané NIDS.</i>

740
00:36:52,613 --> 00:36:55,783
<i>Národní institut</i>
<i>pro Discovery Sciences.</i>

741
00:36:55,817 --> 00:36:59,620
<i>NIDS byla založena Nevadou</i>
<i>miliardář, Robert Bigelow.</i>

742
00:36:59,654 --> 00:37:02,389
Tito jedinci se stali přáteli
s Robertem Bigelowem,

743
00:37:02,422 --> 00:37:03,758
<i>a stali se</i>
<i>zapletený s ním.</i>

744
00:37:03,791 --> 00:37:06,627
<i>Krátce poté</i>
<i>jiná organizace</i>

745
00:37:06,661 --> 00:37:08,129
vznikla s názvem NIDS,

746
00:37:08,162 --> 00:37:10,598
Národní ústav
Discovery Science.

747
00:37:10,631 --> 00:37:12,066
A Bigelow to financoval,

748
00:37:12,100 --> 00:37:15,435
a to všechno zahrnovalo
stejní lidé a další.

749
00:37:15,469 --> 00:37:17,304
VYPRAVĚČ:
<i>Krátce po vytvoření NIDS</i>

750
00:37:17,337 --> 00:37:22,242
<i>Robert Bigelow koupil</i>
<i>známá známá paranormální stránka</i>
<i>jako Skinwalker Ranch.</i>

751
00:37:22,275 --> 00:37:24,645
<i>Byl tam John Alexander.</i>

752
00:37:24,679 --> 00:37:25,880
Byl jsem s Bobem,

753
00:37:26,714 --> 00:37:28,049
Robert Bigelow, který ji vlastnil.

754
00:37:28,082 --> 00:37:30,250
Ten den jsem byl s Bobem
koupil ranč.

755
00:37:30,283 --> 00:37:32,486
Byl první, kdo,

756
00:37:32,520 --> 00:37:34,655
víš, strávit noc.

757
00:37:34,689 --> 00:37:37,024
Strávili jsme roky tím, že jsme se na to dívali.

758
00:37:37,058 --> 00:37:40,027
VYPRAVĚČ: <i>Pokračoval</i>
<i>osobním svědkem událostí</i>

759
00:37:40,061 --> 00:37:42,196
<i>co ho vedlo k</i>
<i>překvapivé závěry</i>

760
00:37:42,230 --> 00:37:45,465
<i>o složitosti</i>
<i>nevysvětlitelného jevu.</i>

761
00:37:45,499 --> 00:37:48,736
Nenastal jediný jev
to se dělo na ranči.

762
00:37:48,770 --> 00:37:52,673
Příběhy jsou tak bizarní,
co však skončíš,

763
00:37:52,707 --> 00:37:56,077
<i>s je něco, co</i>
<i>je strašně složitý</i>

764
00:37:56,110 --> 00:37:59,080
možná složitější
než si dokážeme představit.

765
00:38:01,783 --> 00:38:04,051
VYPRAVĚČ: <i>Nebylo to dlouho</i>
<i>před podivnými zprávami</i>

766
00:38:04,085 --> 00:38:06,020
<i>neobvyklé aktivity</i>
<i>na ranči</i>

767
00:38:06,053 --> 00:38:09,891
<i> přitáhl pozornost</i>
<i> Agentura obranného zpravodajství.</i>

768
00:38:09,924 --> 00:38:11,526
Podívejte se na zúčastněné chlapy,

769
00:38:11,559 --> 00:38:14,929
a někteří z nich byli,
Myslím, mluvíme
vědci na úrovni PhD.

770
00:38:14,962 --> 00:38:19,066
VYPRAVĚČ: <i>Robert Bigelow</i>
<i>přešel k vytvoření Bigelow</i>
<i>Pokročilé letecké studie</i>

771
00:38:19,100 --> 00:38:22,103
<i>BAASS, jako</i>
<i>vyvinutá verze NID.</i>

772
00:38:22,136 --> 00:38:26,607
<i>Byl rychle odměněn</i>
<i>s obranným zpravodajstvím</i>
<i>Smlouva o zastoupení</i>

773
00:38:26,641 --> 00:38:30,845
<i>studovat úzce propojené předměty</i>
<i>fenomén UAP.</i>

774
00:38:30,878 --> 00:38:33,313
<i>Podle</i>
<i>původní smlouva</i>

775
00:38:33,346 --> 00:38:35,149
<i>některá z těchto témat zahrnovala,</i>

776
00:38:35,183 --> 00:38:39,954
<i>Zdvih, pohon, ovládání</i>
<i>Výroba energie</i>

777
00:38:39,987 --> 00:38:42,156
<i>Prostorový/časový překlad,</i>

778
00:38:42,190 --> 00:38:45,593
<i>Materiály</i>
<i>Konfigurace struktury</i>

779
00:38:45,626 --> 00:38:48,663
<i>Snížení počtu podpisů</i>
<i>Human Interface,</i>

780
00:38:48,696 --> 00:38:51,933
<i>Vliv na člověka a výzbroj.</i>

781
00:38:51,966 --> 00:38:54,268
<i>V jednu chvíli</i>
<i>BAASS přinesl MUFON,</i>

782
00:38:54,302 --> 00:38:55,870
<i>Vzájemná síť UFO</i>

783
00:38:55,903 --> 00:38:58,906
<i>pomoci při studiu</i>
<i>událostí UFO po celém světě.</i>

784
00:38:58,940 --> 00:39:01,709
Richard Lang běžel
program uvnitř MUFON.

785
00:39:01,742 --> 00:39:03,544
Když to dáme
program společně,

786
00:39:03,578 --> 00:39:05,345
v podstatě to, co dělali

787
00:39:05,378 --> 00:39:10,151
platili MUFON
pro data každý měsíc.

788
00:39:10,184 --> 00:39:12,086
<i>V té době</i>
<i>že jsme to všechno dali dohromady,</i>

789
00:39:12,119 --> 00:39:14,856
<i>nevěděli jsme, že DIA</i>
<i>financoval to.</i>

790
00:39:14,889 --> 00:39:17,390
Věděl jsem na základě některých
z rozhovorů, které jsem měl

791
00:39:17,424 --> 00:39:21,394
že tam bylo
někdo to financuje,
to nebyl Bigelow,

792
00:39:21,428 --> 00:39:22,597
ale nevěděl jsem kdo to je.

793
00:39:22,630 --> 00:39:24,866
Předpokládal jsem, že ano
nějaká vládní agentura.

794
00:39:27,134 --> 00:39:29,436
VYPRAVĚČ: <i>Program BAASS</i>
<i>byl nazýván AAWSAP.</i>

795
00:39:29,469 --> 00:39:33,774
<i>Byl to předchůdce programu</i>
<i>k tomu, co nyní známe jako AATIP.</i>

796
00:39:33,808 --> 00:39:39,046
<i>Říká Lue Elizondo</i>
<i>převzal ostatky</i>
<i>programu v roce 2009.</i>

797
00:39:39,080 --> 00:39:44,185
Takže počáteční zaměření AATIP,
což bylo opravdu AAWSAP,

798
00:39:44,218 --> 00:39:46,453
byl velmi široký.

799
00:39:46,486 --> 00:39:50,992
Představte si tedy, že se pokusíte zastřelit mouchu
s brokovnicí, že?

800
00:39:51,959 --> 00:39:53,327
Šance jsou
pravděpodobně jsi trefil mouchu,

801
00:39:53,361 --> 00:39:55,696
ale šance jsou
zasáhneš mnohem víc.

802
00:39:55,730 --> 00:39:58,599
Tak jsme to rychle pochopili
které jsme dostávali
spoustu informací

803
00:39:58,633 --> 00:40:01,335
v důsledku toho
široké zaměření velmi rychle,

804
00:40:01,369 --> 00:40:03,671
a my, upřímně řečeno, prostě neměli
personál, aby se s tím vším vypořádal.

805
00:40:03,704 --> 00:40:06,140
Bylo tedy rozhodnuto brzy

806
00:40:06,173 --> 00:40:09,810
zaměřit program,
program byl
přejmenován na AATIP,

807
00:40:09,844 --> 00:40:13,147
a skutečně použít, řekněme,
místo brokovnice,

808
00:40:13,180 --> 00:40:15,950
možná využijeme
tentokrát odstřelovací puška, že?

809
00:40:15,983 --> 00:40:19,987
Tak mnohem soustředěnější
o tom, čím jsme byli
snaží se sbírat,

810
00:40:20,021 --> 00:40:24,725
a pokusit se strávit tohoto slona,
jedno sousto najednou.

811
00:40:24,759 --> 00:40:27,561
A tak zaměření
AATIP byl skutečně...

812
00:40:27,595 --> 00:40:29,330
Byl to skutečně fenomén.

813
00:40:30,998 --> 00:40:33,567
Výzva opět zní,
kde začínáte?

814
00:40:33,601 --> 00:40:36,337
máme,
a můžeme dobře dostat,

815
00:40:36,871 --> 00:40:38,105
zajímavé informace,

816
00:40:38,139 --> 00:40:39,707
ale možná nikdy nedostaneme všechno.

817
00:40:39,740 --> 00:40:42,376
Stane se to, čeho se bojím,
taky je to někdo

818
00:40:42,410 --> 00:40:47,447
který má tyto znalosti,
zemře nebo pokračuje,

819
00:40:47,480 --> 00:40:50,418
a pak nový člověk
příchod není tak docela

820
00:40:50,450 --> 00:40:52,219
pochopit, co se děje.

821
00:40:52,253 --> 00:40:56,290
Jedna potíž s
získávání informací
z armády je,

822
00:40:56,324 --> 00:40:58,793
kteří říkají, že nevědí.

823
00:40:58,826 --> 00:41:01,461
Kdo ví, neříká.

824
00:41:01,494 --> 00:41:03,764
jinými slovy,
když někdo říká
že všechno vědí

825
00:41:03,798 --> 00:41:08,102
o tom, co se děje
s armádou,
tak tomu nevěř.

826
00:41:08,135 --> 00:41:10,938
<i>Protože možná existují věci</i>
<i>že nevědí.</i>

827
00:41:10,972 --> 00:41:14,474
<i>Myslím, že mantra zde</i>
<i>je "Pozor".</i>

828
00:41:14,508 --> 00:41:15,609
To znamená, buďte opatrní.

829
00:41:15,643 --> 00:41:19,046
Nevěřte všemu
slyšíš od armády.

830
00:41:19,080 --> 00:41:20,748
Tyto soukromé korporace
které běží

831
00:41:20,781 --> 00:41:23,117
speciální přístupové programy,
jsou to mafie.

832
00:41:24,185 --> 00:41:27,888
Nic se jim nechce
zkoumají, co dělají.

833
00:41:27,922 --> 00:41:29,790
Mají budoucnost
v jejich vlastnictví.

834
00:41:29,824 --> 00:41:33,561
Mají nejvíc
exotické technologie a
věda představitelná,

835
00:41:33,594 --> 00:41:35,029
a mají to.

836
00:41:35,062 --> 00:41:37,765
Proč by také
chcete to sdílet?

837
00:41:37,798 --> 00:41:39,967
Kdokoli to
zná pravdu,

838
00:41:40,001 --> 00:41:41,569
Neznám jejich jméno.

839
00:41:41,602 --> 00:41:43,070
Neznáte jejich jméno.

840
00:41:43,104 --> 00:41:45,006
nejsou in
veřejnost právě teď.

841
00:41:45,039 --> 00:41:46,874
Nemluví
komukoli.

842
00:41:46,907 --> 00:41:48,442
Nejsou na kameře.

843
00:41:48,476 --> 00:41:49,610
Neznáte je.

844
00:41:49,643 --> 00:41:51,946
A to je místo
temné programy,
Myslím, vstupte.

845
00:41:51,979 --> 00:41:53,781
Skunk funguje
a podobné věci.

846
00:41:53,814 --> 00:41:58,219
<i>Tam je vláda</i>
<i>a nějak velký byznys</i>
<i>jsou propojeny,</i>

847
00:41:58,252 --> 00:42:02,256
že nevíme
a někdo to ví.

848
00:42:02,289 --> 00:42:05,259
Někdo ty peníze dostává
a někam to jde.

849
00:42:09,930 --> 00:42:12,533
Když došlo na
zkoumání záhady UFO,

850
00:42:12,566 --> 00:42:14,001
hodně lidí říkalo

851
00:42:14,035 --> 00:42:17,071
ke kterému vedou všechny cesty
Letecká základna Wright-Patterson.

852
00:42:17,104 --> 00:42:18,406
Ale v posledních několika letech,

853
00:42:18,439 --> 00:42:21,075
a zejména některé z nich
kontroverznější témata,

854
00:42:21,108 --> 00:42:23,744
hodně silnic
vést právě sem.

855
00:42:23,778 --> 00:42:26,080
VYPRAVĚČ:
<i>Nedávno odtajněné dokumenty</i>

856
00:42:26,113 --> 00:42:28,883
<i>teď vrhněte světlo na</i>
<i>další aspekty BAASS</i>

857
00:42:28,916 --> 00:42:31,252
<i>a informace, které</i>
<i>mohou pocházet</i>

858
00:42:31,285 --> 00:42:33,754
<i>od některých</i>
<i>tyto starší programy.</i>

859
00:42:33,788 --> 00:42:35,289
<i>Od počátku 20. století</i>

860
00:42:35,322 --> 00:42:38,125
<i>byly hlášeny</i>
<i>havarovaných UFO.</i>

861
00:42:38,159 --> 00:42:39,493
<i>Už více než století</i>

862
00:42:39,528 --> 00:42:42,396
<i>stovky svědků</i>
<i>sdíleli své účty.</i>

863
00:42:42,430 --> 00:42:46,000
Údajných bylo 119
případy havárie.

864
00:42:46,033 --> 00:42:48,169
Vše, co potřebujeme, je jeden, aby to byla pravda,

865
00:42:48,202 --> 00:42:50,871
a tam je to odhalení.
Vše, co potřebujeme, je jeden.

866
00:42:50,905 --> 00:42:53,941
Takže některé případy
které mě napadají

867
00:42:53,974 --> 00:42:58,179
<i>jsou určitě z roku 1941</i>
<i>Cape Girardeau, Missouri,</i>

868
00:42:58,212 --> 00:43:00,114
<i>kde byly</i>
<i>nalezena tři těla.</i>

869
00:43:00,147 --> 00:43:01,849
<i>To řemeslo bylo</i>
<i>také obnoven.</i>

870
00:43:01,882 --> 00:43:05,186
<i>Údajně těla</i>
<i>v plavidle byly uloženy,</i>

871
00:43:05,219 --> 00:43:06,487
<i>ne v Pentagonu</i>

872
00:43:06,521 --> 00:43:08,923
<i>protože Pentagon</i>
<i>v roce 41 neexistoval</i>

873
00:43:08,956 --> 00:43:12,660
<i>ale ve sklepě</i>
<i>budovy Kapitolu</i>
<i>ve Washingtonu, D.C.</i>

874
00:43:12,693 --> 00:43:14,895
Takže to je rok 1941, Cape Girardeau.

875
00:43:14,929 --> 00:43:16,931
Nyní rychle vpřed
šest let,

876
00:43:16,964 --> 00:43:19,433
<i>máte 2. července 1947.</i>

877
00:43:19,467 --> 00:43:21,936
<i>Máte to</i>
<i>Načtení Roswell Crash.</i>

878
00:43:21,969 --> 00:43:23,871
<i>Bylo tam malé</i>
<i>řemeslo ve tvaru vejce</i>

879
00:43:23,904 --> 00:43:26,040
<i>velikosti Volkswagenu</i>
<i>s kupolí nahoře.</i>

880
00:43:26,073 --> 00:43:27,408
<i>Byly</i>
<i>nalezeno pět těl</i>

881
00:43:27,441 --> 00:43:29,443
<i>jeden byl stále naživu</i>
<i>takže to je Roswell.</i>

882
00:43:29,477 --> 00:43:31,479
<i>Pohněte se v roce 1953</i>

883
00:43:31,513 --> 00:43:33,314
<i>máte Kingmana.</i>

884
00:43:33,347 --> 00:43:38,652
Toto není vyhledávání havárií,
ale je to vynucené přistání.

885
00:43:38,686 --> 00:43:40,555
Byly tam
čtyři spojené bytosti

886
00:43:40,589 --> 00:43:43,257
<i>s tím konkrétním</i>
<i>operace načítání.</i>

887
00:43:43,290 --> 00:43:46,595
<i>Všechny byly živé</i>
<i>navázali kontakt.</i>

888
00:43:46,627 --> 00:43:49,663
<i>To řemeslo bylo</i>
<i>údajně přinesen</i>
<i>vzdálený testovací web v Nevadě.</i>

889
00:43:49,697 --> 00:43:54,301
Nyní, před tím,
máme
'48 Vyhledání aztécké havárie.

890
00:43:54,335 --> 00:43:58,139
Byl to průměr 99,9 stop,
řemeslo ve tvaru disku,

891
00:43:58,172 --> 00:44:02,511
který měl něco jako stříbro
vnější vnější barva.

892
00:44:02,544 --> 00:44:05,913
<i>Byla nalezena dvě těla</i>
<i>na horní kopuli plavidla</i>

893
00:44:05,946 --> 00:44:09,216
<i>ve střední části</i>
<i>okraje plavidla.</i>
<i>V interiéru</i>

894
00:44:09,250 --> 00:44:12,753
<i>bylo tam dalších 14 těl</i>
<i>pro celkový počet 16 těl.</i>

895
00:44:12,786 --> 00:44:17,091
<i>To plavidlo bylo údajně</i>
<i>přivezen zpět do Los Alamos</i>
<i>znovu sestaveno</i>

896
00:44:17,124 --> 00:44:21,563
<i>a poté načtení</i>
<i>operace nebo naopak</i>
<i>inženýrský provoz</i>

897
00:44:21,596 --> 00:44:22,963
<i>začalo v tom okamžiku.</i>

898
00:44:22,997 --> 00:44:25,634
To jsou některé
vyhledávacích operací

899
00:44:25,666 --> 00:44:29,638
v případech, které mě napadnou
to, kdybychom mohli získat
jeden z těchto,

900
00:44:29,670 --> 00:44:34,509
důkaz pro jeden z nich,
posunulo by to toto pole
ufologie vpřed.

901
00:44:34,543 --> 00:44:38,145
Je tam červená čára
v celém tomto procesu
nesmíš přejít.

902
00:44:38,179 --> 00:44:41,315
A červená čára je, no,
konspirační linie.

903
00:44:41,348 --> 00:44:43,984
Červená čára je v podstatě
havarijní vyhledávání,

904
00:44:44,018 --> 00:44:46,153
protože když uznáš

905
00:44:46,187 --> 00:44:48,557
že došlo k vyzvedávání
této technologie,

906
00:44:49,123 --> 00:44:50,457
a těla,

907
00:44:50,491 --> 00:44:53,961
neexistuje způsob, jak se vyhnout
jasný závěr

908
00:44:53,994 --> 00:44:55,496
<i>že se jedná o spiknutí.</i>

909
00:44:55,530 --> 00:44:59,634
Oblasti využití materiálů
do té míry
byli

910
00:44:59,668 --> 00:45:03,270
zotavené při haváriích,
jsou přísně klasifikovány,

911
00:45:03,304 --> 00:45:05,507
takže nemáme přístup
k tomu materiálu.

912
00:45:07,875 --> 00:45:10,844
VYPRAVĚČ: <i>Víme</i>
<i>o programech</i>
<i>které existovaly ke studiu</i>

913
00:45:10,878 --> 00:45:14,448
<i>a pokusit se o to</i>
<i>reverzní inženýr</i>
<i>tato technologie.</i>

914
00:45:14,481 --> 00:45:17,718
<i>Důkazy byly</i>
<i>přinejlepším nepřímé.</i>

915
00:45:17,751 --> 00:45:19,420
<i>Až dosud.</i>

916
00:45:19,453 --> 00:45:22,557
<i>Obsaženo v</i>
<i>nával médií v roce 2017</i>

917
00:45:22,591 --> 00:45:25,694
<i>byl další příběh</i>
<i>od</i> The New York Times.

918
00:45:25,726 --> 00:45:28,697
A vzali rozhovor
až na okraj,

919
00:45:28,729 --> 00:45:31,533
vyhledávání při haváriích.
Přímo ke srázu.

920
00:45:31,566 --> 00:45:33,834
Kdyby udělali ještě jeden krok,
jdou z toho útesu

921
00:45:33,867 --> 00:45:36,437
a mluvíme o
skutečné získávání hotovosti UFO.

922
00:45:36,470 --> 00:45:38,573
Co víme a co vkládáme
v <i>The New York Times</i>

923
00:45:38,607 --> 00:45:42,376
a jsem na to docela hrdý
protože to bylo tak daleko
mohli bychom jít,

924
00:45:42,409 --> 00:45:48,617
která byla plně zdokumentována,
byl to kongres
zaměstnanci výboru

925
00:45:48,650 --> 00:45:55,557
byli informováni pomocí diapozitivů
s odkazem na materiálové využití.

926
00:45:55,590 --> 00:45:59,226
Zřejmá obnova materiálu
z havarovaných UFO...

927
00:45:59,994 --> 00:46:02,763
<i>vozidla mimo Zemi, mimo planetu.</i>

928
00:46:02,796 --> 00:46:05,667
DOLAN: <i>Citovali</i>
<i>Eric Davis, citovali</i>
<i>Harry Reid,</i>

929
00:46:05,700 --> 00:46:08,637
oba velmi pozitivně

930
00:46:08,670 --> 00:46:11,972
o havárii UFO...
Dokážete si představit, jaké to je

931
00:46:12,006 --> 00:46:14,842
pro <i>The New York Times</i>
mluvit o
Vyhledávání havárie UFO?

932
00:46:14,875 --> 00:46:17,211
VYPRAVĚČ: <i>Senátor Harry Reid</i>
<i>byl citován jako výrok</i>

933
00:46:17,244 --> 00:46:20,314
<i>že materiály byly obnoveny</i>
<i>z mimozemského řemesla</i>

934
00:46:20,347 --> 00:46:22,983
<i>byly studovány jako součást</i>
<i>Programu AAWSAP.</i>

935
00:46:23,017 --> 00:46:25,986
<i>Poté, co příběh praskl,</i>
<i>Senátor Reid</i>
<i>ostře namítl</i>

936
00:46:26,020 --> 00:46:29,691
<i>k některým formulacím</i>
<i>příběhu</i>
<i>a požádal o odvolání.</i>

937
00:46:29,724 --> 00:46:31,892
<i>Slovnost byla</i>
<i>nepatrně změněno</i>

938
00:46:31,925 --> 00:46:35,829
<i>ale</i> The Times <i>stále drží</i>
<i>jeho původní hlášení.</i>

939
00:46:35,863 --> 00:46:39,833
Příběhy v <i>The New York Times</i>
byly plně zdokumentovány,
s pojmenovanými zdroji.

940
00:46:39,867 --> 00:46:43,237
Nezadali jsme informace
která skrývala původ.

941
00:46:43,270 --> 00:46:44,606
<i>Bylo to velmi průhledné.</i>

942
00:46:44,639 --> 00:46:46,273
<i>Řekli jsme kde</i>
<i>získali jsme informace</i>

943
00:46:46,307 --> 00:46:47,642
<i>měli jsme brífinkové snímky.</i>

944
00:46:47,676 --> 00:46:50,477
<i>Jedna byla vložena do příběhu</i>
<i>které jsme napsali v</i> The Times.

945
00:46:50,512 --> 00:46:53,847
Vlastně jsme měli
skluzavka, víš,

946
00:46:53,881 --> 00:46:58,285
zkopírováno a vyfotografováno
v <i>The New York Times.</i>

947
00:46:58,319 --> 00:47:01,523
VYPRAVĚČ: <i>Doktor Eric Davis</i>
<i>znovu se objevil.</i>

948
00:47:01,556 --> 00:47:04,793
<i>Tentokrát to bylo nahlášeno</i>
<i>které doručil</i>
<i>prezentace</i>

949
00:47:04,825 --> 00:47:06,994
<i>za zavřenými dveřmi</i>
<i>Kongresu</i>

950
00:47:07,027 --> 00:47:10,130
<i>přiznávám, že někteří</i>
<i>materiály byly obnoveny</i>

951
00:47:10,164 --> 00:47:12,466
<i>z mimozemského řemesla.</i>

952
00:47:12,499 --> 00:47:15,637
<i>Dr. Davis je citován</i>
<i>jinde se říká,</i>

953
00:47:15,670 --> 00:47:18,673
<i>"Máme načítání po selhání</i>."
<i>a byly analyzovány.</i>

954
00:47:18,707 --> 00:47:22,644
<i>"Program byl ukončen</i>."
<i>pro nedostatek pokroku</i>
<i>v reverzním inženýrství."</i>

955
00:47:23,578 --> 00:47:25,613
Protože neexistuje žádný způsob
v tom bodě

956
00:47:25,647 --> 00:47:28,315
že můžeš předstírat
něco tam venku je,

957
00:47:28,349 --> 00:47:30,918
ale nevíme, co jsou zač.
Což bylo málo

958
00:47:30,951 --> 00:47:33,722
předstírat hru, kterou mají všichni
celou tu dobu hrál.

959
00:47:33,755 --> 00:47:35,557
Elizondo hraje tuto hru

960
00:47:35,590 --> 00:47:36,725
protože musí.

961
00:47:36,758 --> 00:47:38,827
Protože ví, jak daleko
má dovoleno jít.

962
00:47:38,859 --> 00:47:41,629
Nejsem informátor,
a pokud jde o únik,

963
00:47:41,663 --> 00:47:44,131
Budu proklet, jestli někdo ano
bude mi říkat únikař,
protože propadák

964
00:47:44,164 --> 00:47:45,700
někdo, kdo bere
utajované informace

965
00:47:45,734 --> 00:47:48,369
a poskytuje to
neoprávněným způsobem

966
00:47:48,402 --> 00:47:50,638
za účelem zveřejnění.

967
00:47:50,672 --> 00:47:53,006
Nikdy jsem to nedělal,
a nikdy to neudělám.

968
00:47:53,040 --> 00:47:55,610
Myslíte?
má vláda USA

969
00:47:55,643 --> 00:47:58,011
trosky z UFO
v jeho vlastnictví?

970
00:47:58,045 --> 00:48:01,816
Bohužel, Tuckere,
Opravdu si musím dávat pozor
mé NDA.

971
00:48:01,850 --> 00:48:04,418
Opravdu nemůžu jít dovnitř
mnohem více detailů než to.

972
00:48:04,451 --> 00:48:07,856
-Dobře.
-Ale jednoduše řečeno ano.

973
00:48:10,324 --> 00:48:12,326
VYPRAVĚČ: <i>Chris Melon,</i>
<i>bývalý náměstek ministra</i>

974
00:48:12,359 --> 00:48:16,997
<i>Obrany pro zpravodajství</i>
<i>řekl v</i> Washington Post
<i>Dobrý den,</i>

975
00:48:17,030 --> 00:48:20,401
<i>že vláda</i>
<i>nestudoval</i>
<i>téma UFO,</i>

976
00:48:20,434 --> 00:48:23,638
<i>a kvůli jeho pozici</i>
<i>kdyby ano, věděl by to.</i>

977
00:48:23,671 --> 00:48:27,975
<i>Ale když jsme ho na to tlačili,</i>
<i>učinil ohromující prohlášení.</i>

978
00:48:28,008 --> 00:48:33,313
Existuje v dobré víře
problém tam a já
pochop to...

979
00:48:33,347 --> 00:48:36,851
Byl jsem součástí procesu
to bylo údajně přezkoumání

980
00:48:36,885 --> 00:48:40,120
celé ministerstvo obrany
speciální přístupové programy,

981
00:48:40,154 --> 00:48:44,559
a taky bych...
Lidé obecně ne
pochopit tuto taxonomii,

982
00:48:44,592 --> 00:48:48,228
ale existuje
svět programů uvnitř
ministerstvo obrany

983
00:48:48,262 --> 00:48:51,365
to je úplně oddělené
a odlišný od
zpravodajská komunita,

984
00:48:51,398 --> 00:48:53,568
a není sdílen s
zpravodajské komunity.

985
00:48:53,601 --> 00:48:55,202
A do jisté míry i naopak.

986
00:48:55,235 --> 00:48:58,372
navíc
je tam skupina programů
ministerstvo energetiky,

987
00:48:58,405 --> 00:49:00,809
a znovu,
ty nejsou obecně sdíleny.

988
00:49:00,842 --> 00:49:04,378
Takže něco takového existuje
tři galaxie, které se protínají
do určité míry

989
00:49:04,411 --> 00:49:06,881
velmi napjatých programů.

990
00:49:06,915 --> 00:49:12,953
Byl jsem velmi hluboko
dva ze stromu,
měl nějaký přístup ke třetímu.

991
00:49:12,986 --> 00:49:16,390
Ale jak jsem často říkal
lidem: "Nevíte,
co nevíš."

992
00:49:16,423 --> 00:49:22,229
A víte, existuje
možnost, která existuje
některé velmi malé...

993
00:49:22,262 --> 00:49:26,967
pevně držená, těsně držená skupina,
například to má
nějaké trosky z havárie nebo tak něco,

994
00:49:27,000 --> 00:49:28,202
<i>a fungovalo to...</i>

995
00:49:28,235 --> 00:49:30,971
zbytek oddělení,
a ani jsme o tom nevěděli

996
00:49:31,004 --> 00:49:33,775
ve Zvláštním přístupu
Výbor pro dohled nad programem.

997
00:49:35,743 --> 00:49:39,213
Takže teď jsou zprávy
možná trosky.

998
00:49:39,246 --> 00:49:42,349
Trosky, které zbyly po UFO.

999
00:49:42,382 --> 00:49:45,319
VYPRAVĚČ: <i>Dokonce s</i>
<i>tence zastřené vstupné</i>
<i>od znalých</i>

1000
00:49:45,352 --> 00:49:49,824
<i>a důkazy ukazující</i>
<i>korporacím, které mají</i>
<i>obdržel materiály ke studiu,</i>

1001
00:49:49,858 --> 00:49:53,026
<i>podrobnosti o kterémkoli z těchto</i>
<i>fyzikální materiály</i>

1002
00:49:53,060 --> 00:49:54,896
<i>byly neověřitelné.</i>

1003
00:49:54,929 --> 00:49:56,931
<i>Nedávno se to změnilo.</i>

1004
00:50:01,401 --> 00:50:05,740
UFO vyšetřovatel Anthony Regalia
konečně dostal odpověď

1005
00:50:05,773 --> 00:50:09,644
k zákonu o svobodném přístupu k informacím
žádost, kterou podal
ještě v roce 2017,

1006
00:50:09,677 --> 00:50:15,650
týkající se „Fyzické úlomky
zpět personálem
ministerstva obrany

1007
00:50:15,683 --> 00:50:19,019
"jako zbytek, flotsam,
odstřelovaný materiál

1008
00:50:19,052 --> 00:50:22,590
"nebo havaroval UAP,
nebo neidentifikované létající předměty."

1009
00:50:22,624 --> 00:50:25,292
VYPRAVĚČ: <i>Po dvou letech</i>
<i>přecházení tam a zpět</i>

1010
00:50:25,325 --> 00:50:27,361
<i>a Ragaliina hrozba</i>
<i>soudních sporů</i>

1011
00:50:27,394 --> 00:50:30,430
<i>DIA to připustila</i>
<i>má dokumenty</i>

1012
00:50:30,464 --> 00:50:33,902
<i>reagují na požadavek</i>
<i>na obnovené trosky</i>

1013
00:50:33,935 --> 00:50:38,405
<i>a jeho analýza a program</i>
<i>pod kterým</i>
<i>byl spravován.</i>

1014
00:50:38,438 --> 00:50:43,545
<i>Obsaženo ve verzi FOIA,</i>
<i>jsou přehledy o</i>
<i>různé pokročilé materiály.</i>

1015
00:50:43,578 --> 00:50:47,281
<i>Zprávy spekulovaly</i>
<i>o tom, jak mohou být vytvořeny,</i>

1016
00:50:47,314 --> 00:50:49,316
<i>a jaké mohou být</i>
<i>schopný.</i>

1017
00:50:49,349 --> 00:50:52,620
<i>Jedna je dobře známá slitina,</i>
<i>nazývaný Nitinol.</i>

1018
00:50:52,654 --> 00:50:56,891
<i>Je to tvarovatelné,</i>
<i>zachování paměti</i>
<i>slitina titanu.</i>

1019
00:50:56,925 --> 00:51:01,996
<i>Nitinol je dnes široce používán</i>
<i>v různých aplikacích.</i>

1020
00:51:02,030 --> 00:51:05,567
<i>Ale jeho schopnosti jsou holé</i>
<i>podobnost mnoha účtů</i>

1021
00:51:05,600 --> 00:51:09,202
<i>o tzv.</i>
<i>Roswellský paměťový kov.</i>

1022
00:51:09,236 --> 00:51:10,872
Hej, je to z havárie?

1023
00:51:12,472 --> 00:51:13,508
jak o tom víš?

1024
00:51:13,541 --> 00:51:14,742
Slyšeli jsme o tom v rádiu.

1025
00:51:14,776 --> 00:51:16,109
Všichni o tom mluví.

1026
00:51:20,147 --> 00:51:21,081
Abrakadabra.

1027
00:51:24,151 --> 00:51:26,320
Jak to udělalo?

1028
00:51:26,353 --> 00:51:30,157
VYPRAVĚČ: <i>Původ</i>
<i>Nitinol pomůže vytvořit případ</i>
<i>pro příběhy</i>

1029
00:51:30,190 --> 00:51:31,960
<i>mimozemské technologie</i>

1030
00:51:31,993 --> 00:51:35,095
<i>obnovení a doručení</i>
<i>do vědy a průmyslu.</i>

1031
00:51:35,128 --> 00:51:40,535
<i>Údajně to bylo vynalezeno</i>
<i>v laboratoři pro výzkum námořních zbraní</i>
<i>v roce 1959.</i>

1032
00:51:40,568 --> 00:51:44,371
<i>Ale jeho původ byl</i>
<i>sledováno ještě dále,</i>
<i>do společnosti</i>

1033
00:51:44,404 --> 00:51:47,008
<i>volal</i>
<i>Battlele Memorial Institute.</i>

1034
00:51:47,041 --> 00:51:49,010
<i>Od konce 40. let</i>

1035
00:51:49,043 --> 00:51:52,513
<i>Battlele dodržela smlouvu</i>
<i>analyzovat vzorky kovů</i>

1036
00:51:52,547 --> 00:51:55,750
<i>poskytuje Wright Patterson</i>
<i>Letecká základna.</i>

1037
00:51:55,783 --> 00:52:00,521
<i>Další je třída materiálů</i>
<i>nazývané kovové sklo.</i>

1038
00:52:00,555 --> 00:52:02,255
[PÍPNUTÍ POČÍTAČE]

1039
00:52:04,324 --> 00:52:06,628
Průhledný hliník?

1040
00:52:06,661 --> 00:52:09,262
To je lístek, chlapče.

1041
00:52:09,296 --> 00:52:12,634
VYPRAVĚČ: <i>Materiál</i>
<i>popsáno ve Star Treku</i>
<i>film</i> Voyage Home

1042
00:52:12,667 --> 00:52:16,504
<i>v roce 1986 skutečně existuje.</i>

1043
00:52:16,537 --> 00:52:18,706
<i>Po dalším výzkumu zjistíme,</i>

1044
00:52:18,740 --> 00:52:21,876
<i>že původní patenty</i>
<i>pro tento typ kovového skla</i>

1045
00:52:21,909 --> 00:52:24,846
<i>původně bylo požádáno o</i>
<i>v roce 1981</i>

1046
00:52:24,879 --> 00:52:27,447
<i>společností Raytheon Corporation.</i>

1047
00:52:27,481 --> 00:52:30,450
Tihle kluci v Lockheedu
a TRW,

1048
00:52:30,484 --> 00:52:32,954
a McDonnell Douglas
nebo Boeing,

1049
00:52:33,788 --> 00:52:36,924
General Electric, Raytheon...

1050
00:52:38,358 --> 00:52:42,830
Podívej, není tam žádný způsob
jdou dobrovolně
ať se to stane.

1051
00:52:45,332 --> 00:52:46,601
VYPRAVĚČ: <i>Je toho víc.</i>

1052
00:52:46,634 --> 00:52:49,771
<i>Nyní vstupujeme do úžasného světa</i>
<i>metamateriálů.</i>

1053
00:52:49,804 --> 00:52:54,341
<i>V této nahrávce</i>
<i>z rozhovoru Lue Elizondo</i>
<i>dal do deníku MUFON.</i>

1054
00:52:54,374 --> 00:52:58,478
<i>Probírá jemnější body</i>
<i>nároků na materiály.</i>

1055
00:52:58,513 --> 00:53:02,650
ELIZONDO: <i>Takže</i>
<i>nikdy to nebylo o</i>
<i>neidentifikované kovové slitiny.</i>

1056
00:53:02,684 --> 00:53:04,786
<i>Jakýkoli druhý rok</i>
<i>metalový umělec vám to řekne</i>

1057
00:53:04,819 --> 00:53:07,187
<i>prvky jsou prvky</i>
<i>a můžeme na to přijít.</i>

1058
00:53:07,220 --> 00:53:11,425
<i>O čem se vlastně diskutovalo</i>
<i>byly určité metamateriály</i>

1059
00:53:11,458 --> 00:53:18,533
<i>ve kterém jsou izotopové</i>
<i>poměry na molekulární úrovni</i>
<i>jsou tak jedinečné,</i>

1060
00:53:18,566 --> 00:53:22,770
<i>a tak přesné,</i>
<i>na základě složitosti</i>

1061
00:53:22,804 --> 00:53:26,974
<i>že jejich původ</i>
<i>materiály zůstávají neznámé.</i>

1062
00:53:27,008 --> 00:53:30,377
Pokud se setkáme
mimozemské materiály,

1063
00:53:30,410 --> 00:53:33,915
měly by izotopové poměry
které se na Zemi nenacházejí

1064
00:53:33,948 --> 00:53:36,450
kvůli jejich expozici
na kosmické paprsky,

1065
00:53:36,483 --> 00:53:40,188
různé druhy výrobců
lišili by se od nás.

1066
00:53:40,220 --> 00:53:46,194
A to je jeden způsob analýzy
skutečnost, že to jsou,
ve skutečnosti mimozemské,

1067
00:53:46,226 --> 00:53:48,896
protože mají jiné
izotopové poměry.

1068
00:53:51,766 --> 00:53:55,103
VYPRAVĚČ: <i>Je jich víc</i>
<i>materiály kosmického věku</i>
<i>popsáno v přehledech</i>

1069
00:53:55,136 --> 00:53:57,905
<i>že obranné zpravodajství</i>
<i>Agentura bere na vědomí.</i>

1070
00:53:57,939 --> 00:54:01,008
<i>Jeden typ může být</i>
<i>používá se ke zpomalení světla.</i>

1071
00:54:01,042 --> 00:54:03,778
<i>A dokonce přinést světlo</i>
<i>do úplného zastavení.</i>

1072
00:54:03,811 --> 00:54:09,684
<i>Další může způsobit neviditelnost</i>
<i>manipulací s refrakcí</i>
<i>odrazivost</i>

1073
00:54:09,717 --> 00:54:11,886
<i>a zvyšující se</i>
<i>absorpce světla.</i>

1074
00:54:11,919 --> 00:54:15,255
Meta materiály vám umožňují,
v zásadě

1075
00:54:15,288 --> 00:54:20,027
učinit předměty neviditelnými.
v zásadě
vám umožní zastavit světlo.

1076
00:54:20,061 --> 00:54:22,163
V zásadě dovolte
zvětšovat věci

1077
00:54:22,196 --> 00:54:25,166
nad rámec toho, co můžeme udělat
se současnou technologií.

1078
00:54:25,199 --> 00:54:27,969
Můžeme to udělat
v rozsahu mikrovln.

1079
00:54:28,002 --> 00:54:31,572
Ještě jsme to neudělali
v optických frekvencích.

1080
00:54:31,606 --> 00:54:34,575
VYPRAVĚČ: <i>Další ano</i>
<i>zajímavá schopnost</i>
<i>komprimovat</i>

1081
00:54:34,609 --> 00:54:36,511
<i>elektromagnetická energie.</i>

1082
00:54:36,544 --> 00:54:38,880
Věci, které bychom chtěli
považovat za nemožné

1083
00:54:38,913 --> 00:54:40,882
stane se dětskou hrou

1084
00:54:40,915 --> 00:54:46,554
pokud máte technologii
to jsou staletí
pokročilejší než my.

1085
00:54:46,587 --> 00:54:50,258
VYPRAVĚČ: <i>Ještě další</i>
<i>vystavuje konkrétní</i>
<i>laditelná rezonance</i>

1086
00:54:50,323 --> 00:54:53,326
<i>což bylo pravděpodobně určeno</i>
<i>během výroby.</i>

1087
00:54:53,360 --> 00:54:56,664
Vidíte, pokud tyto objekty
pochází z civilizace

1088
00:54:56,697 --> 00:55:00,001
pokročilejší než naše,
ovládli umění

1089
00:55:00,034 --> 00:55:03,604
manipulace
jednotlivé atomy.

1090
00:55:03,638 --> 00:55:07,208
VYPRAVĚČ: <i>Zprávy</i>
<i>na těchto materiálech</i>
<i>mají něco společného.</i>

1091
00:55:07,241 --> 00:55:10,278
<i>Všichni mluví o</i>
<i>co mohou materiály dělat,</i>

1092
00:55:10,310 --> 00:55:12,312
<i>a jejich možná použití.</i>

1093
00:55:12,345 --> 00:55:14,615
<i>Zdá se, že ano</i>
<i>nepřímé potvrzení</i>

1094
00:55:14,649 --> 00:55:18,451
<i>že jsme je nevytvořili,</i>
<i>a nejsme si jisti</i>
<i>co dělají.</i>

1095
00:55:20,988 --> 00:55:24,859
A je třeba je analyzovat
na několika úrovních.

1096
00:55:24,892 --> 00:55:27,695
Nejprve je třeba je analyzovat
spektroskopicky.

1097
00:55:27,728 --> 00:55:29,964
Takže víme, z čeho jsou vyrobeny.

1098
00:55:29,997 --> 00:55:34,501
Řekněme tedy, že existuje...
Existují materiály

1099
00:55:34,535 --> 00:55:37,138
že nějaká jiná civilizace
vytvořil

1100
00:55:37,171 --> 00:55:40,407
a že mají
atomový tisk

1101
00:55:40,440 --> 00:55:42,977
které dnes nemáme,

1102
00:55:43,010 --> 00:55:46,981
jediný způsob, jak to pochopit
je to rozebrat
atom po atomu.

1103
00:55:47,014 --> 00:55:50,618
VYPRAVĚČ: <i>Dr. Gary Nolan</i>
<i>je vědec</i>
<i>na Stanfordské univerzitě.</i>

1104
00:55:50,651 --> 00:55:54,822
<i>To veřejně prohlásil</i>
<i>nová technika</i>
<i>pro hmotnostní spektrometrii</i>

1105
00:55:54,856 --> 00:55:57,258
<i>které vyvinul</i>
<i>přitáhl pozornost</i>

1106
00:55:57,291 --> 00:56:00,261
<i>těch v držení</i>
<i>materiálů UFO.</i>

1107
00:56:00,294 --> 00:56:03,064
GARY NOLAN: <i>No, je</i>
<i>jedna technologie</i>

1108
00:56:03,097 --> 00:56:06,499
tomu se říká v mé laboratoři
Hmotnostní specifikace sekundárních iontů,

1109
00:56:06,534 --> 00:56:11,404
a vyvinuli jsme se
společnost kolem něj
a technologie pro jeho použití

1110
00:56:11,438 --> 00:56:15,776
číst bioptický materiál
od pacientů, že?

1111
00:56:15,810 --> 00:56:19,213
A měli jsme způsob
označování biopsií

1112
00:56:19,247 --> 00:56:25,586
s kovovými štítky dodávanými přes
protilátky, a to by
rozsvítit tkáň

1113
00:56:25,620 --> 00:56:29,857
způsobem, který by vám řekl
něco o distribuci
těch bílkovin

1114
00:56:29,891 --> 00:56:32,526
v rakovinných buňkách
a buňky imunitního systému.

1115
00:56:32,560 --> 00:56:35,263
To je velmi
úspěšná technologie
to fungovalo velmi dobře.

1116
00:56:35,296 --> 00:56:39,634
Ukazuje se, že bylo
naladěn na pohled na kovy...

1117
00:56:39,667 --> 00:56:42,036
správně, protože jsme byli
pomocí kovových štítků

1118
00:56:42,069 --> 00:56:47,074
a tak při diskuzích
s Jacquesem a dalšími,

1119
00:56:47,108 --> 00:56:49,243
že řekli, že měli
tyto kusy kovu.

1120
00:56:49,277 --> 00:56:51,545
No, mám nástroj
to je dokonale vyladěné

1121
00:56:51,579 --> 00:56:53,480
podívat se na kovy,
tak pojďme na to.

1122
00:56:53,514 --> 00:56:57,852
Ale z čeho se ty věci skládaly
a proč si myslí
je to mimo planetu,

1123
00:56:57,885 --> 00:57:00,288
a víš,
co testování ukázalo

1124
00:57:00,321 --> 00:57:04,992
možnost
že nic takového
se může objevit na Zemi.

1125
00:57:05,026 --> 00:57:07,862
To je všechno, co jsme nebyli
moci získat přístup.

1126
00:57:07,895 --> 00:57:09,096
Nevíme.

1127
00:57:09,130 --> 00:57:10,965
VYPRAVĚČ: <i>Po vydání</i>
<i>žádosti o FOIA,</i>

1128
00:57:10,998 --> 00:57:15,603
<i>byly důkazy</i>
<i>vnitřní rozruch</i>
<i>DIA a Pentagon.</i>

1129
00:57:15,636 --> 00:57:17,138
Víte, síly, které jsou...

1130
00:57:17,171 --> 00:57:18,572
Chci říct, že takoví lidé jsou.

1131
00:57:18,606 --> 00:57:20,207
Myslím, že si uvědomili

1132
00:57:20,241 --> 00:57:22,009
"Dobře. Právě jsi šel,
vlastně jsi šel,
kam až můžeš jít,

1133
00:57:22,043 --> 00:57:23,544
"a ve skutečnosti,
zašel jsi trochu moc daleko.

1134
00:57:23,577 --> 00:57:25,179
"Vytočíme to zpět."

1135
00:57:25,212 --> 00:57:27,949
VYPRAVĚČ: <i>Susan Gough,</i>
<i>mluvčí Pentagonu</i>

1136
00:57:27,982 --> 00:57:29,650
<i>řekl, že ačkoli</i>
<i>byla si toho vědoma</i>

1137
00:57:29,684 --> 00:57:33,955
<i>z chatování na sociálních sítích</i>
<i>poskytnuté informace</i>
<i>od DIA</i>

1138
00:57:33,988 --> 00:57:37,725
<i> ve skutečnosti nějakým způsobem souvisí</i>
<i> do pokročilého zbraňového programu</i>

1139
00:57:37,758 --> 00:57:39,492
<i>a ne předměty UFO.</i>

1140
00:57:39,527 --> 00:57:41,162
Ale pokud začnete s
různé předpoklady

1141
00:57:41,195 --> 00:57:43,064
o tom, jak něco
může fungovat,

1142
00:57:43,097 --> 00:57:46,734
můžete přijít s
věci, které jiný

1143
00:57:46,767 --> 00:57:51,906
stejně vyspělá civilizace,
Amerika, řekněme,
nebo západní civilizace,

1144
00:57:51,939 --> 00:57:53,841
nechápe, jak to funguje.

1145
00:57:53,874 --> 00:57:56,777
Ale to neznamená
přišel od E.T.

1146
00:57:56,811 --> 00:57:59,847
Ale to tuším
Zákon o svobodném přístupu k informacím

1147
00:57:59,880 --> 00:58:01,549
o něčem mluví
trochu jinak.

1148
00:58:04,652 --> 00:58:07,688
VYPRAVĚČ: <i>Některé</i>
<i>hlavní hráči</i>
<i>v materiálním příběhu</i>

1149
00:58:07,722 --> 00:58:12,526
<i>vytvářeli nová prohlášení</i>
<i>to se změnilo</i>
<i>dříve oznámená fakta.</i>

1150
00:58:12,560 --> 00:58:13,361
Správně. Toto je počítadlo...

1151
00:58:13,394 --> 00:58:15,329
Tohle je
<i>Impérium vrací úder.</i>

1152
00:58:15,363 --> 00:58:18,933
To je to, co vidíme.
Vidíš
hlavní zařízení,

1153
00:58:18,966 --> 00:58:21,068
který byl na zadní noze
více než tři roky

1154
00:58:21,102 --> 00:58:24,071
kvůli ofenzivě
frakce UFO.

1155
00:58:24,105 --> 00:58:26,941
Byli na ústupu.
Shromáždili se
jejich zdroje.

1156
00:58:26,974 --> 00:58:28,976
Jsou jako, víš,
"My opravdu nechceme...

1157
00:58:29,010 --> 00:58:31,512
„Nemůžeme jít dál
než jsme odešli."

1158
00:58:31,545 --> 00:58:34,181
Harry Reid to vrátil
pokud jde o
<i>The New York Times</i>

1159
00:58:34,215 --> 00:58:39,086
o Lockheedu
mít artefakty a tak,
dostávají tyto telefonáty.

1160
00:58:40,021 --> 00:58:41,789
Teda proč jinak...

1161
00:58:41,822 --> 00:58:44,825
Víš, chyť se
po skutečnosti a jít,

1162
00:58:44,859 --> 00:58:45,726
"To jsem nikdy neměl říkat."

1163
00:58:45,760 --> 00:58:46,961
A je tu vzor.

1164
00:58:46,994 --> 00:58:52,867
Vždy se to týká
fyzické důkazy.

1165
00:58:52,900 --> 00:58:54,602
A v našem
příběh <i>New York Times</i>,

1166
00:58:54,635 --> 00:58:57,438
řekli jsme, že byl postaven hangár

1167
00:58:58,606 --> 00:59:03,677
obsahovat materiály, dobře.

1168
00:59:03,711 --> 00:59:08,082
To jsme neřekli materiály
byly získány
a dát do hangáru.

1169
00:59:08,115 --> 00:59:10,519
Dělal jsi rozhovor s
Jesse Michaels.

1170
00:59:10,551 --> 00:59:14,121
-V tom rozhovoru jsi to vyložil
některé z materiálů.
-Mmm-hmm.

1171
00:59:14,155 --> 00:59:16,490
velmi vzrušující,
máme díly...

1172
00:59:16,525 --> 00:59:19,727
Dobře, díly byly
trochu antiklimatická
a malý,

1173
00:59:19,760 --> 00:59:23,030
ale tvrdí, že má
mnohem větší části
že nevidíme

1174
00:59:23,064 --> 00:59:25,399
kvůli národní bezpečnosti
citlivosti.

1175
00:59:25,433 --> 00:59:28,402
Ale když jsi to udělal
rozhovor s Lexem,

1176
00:59:28,436 --> 00:59:32,173
říkal jsi, že má materiály
prostě od Jacquese Vileta

1177
00:59:32,206 --> 00:59:33,874
což evidentně
nebude klasifikován,

1178
00:59:33,908 --> 00:59:36,511
a od TTSA,
která by nebyla klasifikována.

1179
00:59:36,545 --> 00:59:41,449
Existují dvě třídy materiálů
které mi dali lidé,

1180
00:59:41,482 --> 00:59:43,884
a nejsou dány např.
vláda nebo tak něco.

1181
00:59:43,918 --> 00:59:46,020
Tak jste studovali
utajované materiály,

1182
00:59:46,053 --> 00:59:47,188
ale ty je prostě nemáš?

1183
00:59:47,221 --> 00:59:48,789
Prostě bych neměl
řekni něco víc.

1184
00:59:48,823 --> 00:59:49,990
Neměl bys říkat
cokoli o tom.

1185
00:59:50,024 --> 00:59:51,459
Dobře, dobře.

1186
00:59:51,492 --> 00:59:53,194
Můžeš to tam dát.
Nic víc prostě říct nemůžu.

1187
00:59:53,227 --> 00:59:54,462
Právo. Ne, to je v pořádku.

1188
00:59:54,495 --> 00:59:57,264
Mohlo to být
náhodný okamžik pravdy.

1189
01:00:01,735 --> 01:00:06,707
VYPRAVĚČ: <i>Odpovědi FOIA</i>
<i>jsou založeny na reakci</i>
<i>na velmi konkrétní znění.</i>

1190
01:00:06,740 --> 01:00:10,411
<i>Odpověď FOIA od DIA</i>
<i>konkrétně odkazuje</i>

1191
01:00:10,444 --> 01:00:14,882
<i>k obnoveným materiálům z</i>
<i>UFO se studuje</i>
<i>ve společnosti Bigelow Aerospace.</i>

1192
01:00:14,915 --> 01:00:20,087
<i>Toto je oficiální potvrzení</i>
<i>že tyto studie</i>
<i>skutečně došlo.</i>

1193
01:00:20,121 --> 01:00:21,922
Bigelow Aerospace je masivní.

1194
01:00:21,956 --> 01:00:25,059
Z většiny stran je obklopena
těmito gigantickými prázdnými pozemky.

1195
01:00:25,092 --> 01:00:29,163
Je obklopeno
více vrstev oplocení,
včetně ostnatého drátu,

1196
01:00:29,196 --> 01:00:33,100
video dohled,
24hodinová ostraha
všude.

1197
01:00:33,134 --> 01:00:35,269
Toto místo je pevnost.

1198
01:00:35,302 --> 01:00:40,542
VYPRAVĚČ: <i>Také více zpráv</i>
<i> zdálo se, že potvrzuje přítomnost</i>
<i> materiálů v zařízení.</i>

1199
01:00:40,575 --> 01:00:44,211
<i>Ale až po vydání</i>
<i>dokumentů</i>
<i>příběh se změnil.</i>

1200
01:00:44,245 --> 01:00:48,349
REPORTÉR: <i>Už roky</i>
<i>jedna z tajných studií</i>
<i>provedl BAASS,</i>

1201
01:00:48,382 --> 01:00:51,919
<i>Operace v Las Vegas</i>
<i>skryté uvnitř</i>
<i>Bigelow Aerospace.</i>

1202
01:00:51,952 --> 01:00:55,189
<i>První nahlášení dokumentů</i>
<i>od I-Team ukázat, že BAASS</i>

1203
01:00:55,222 --> 01:00:58,959
<i>uzavřel smlouvu s DIA</i>
<i>a jeden z cílů</i>

1204
01:00:58,993 --> 01:01:01,596
<i>měl studovat</i>
<i>takzvané metamateriály.</i>

1205
01:01:01,630 --> 01:01:03,898
<i>Více zdrojů</i>
<i>potvrdili nám</i>

1206
01:01:03,931 --> 01:01:07,401
<i>byl tam divný kousek</i>
<i>něco na</i>
<i>Bigelowova rostlina.</i>

1207
01:01:07,434 --> 01:01:11,772
Informoval o tom <i>New York Times</i>
které jste upravili
vaše zařízení zde

1208
01:01:11,805 --> 01:01:15,142
za účelem uložení nějakého materiálu
odjinud.

1209
01:01:15,709 --> 01:01:16,645
Měl jsi to někdy?

1210
01:01:18,078 --> 01:01:20,080
-Nikdy žádné neměl.
-Viděl jsi to někdy?

1211
01:01:20,681 --> 01:01:22,917
ehm...

1212
01:01:22,950 --> 01:01:26,987
Ale... já... víš,
vidíš...

1213
01:01:27,021 --> 01:01:28,155
Vidíš...

1214
01:01:30,858 --> 01:01:36,030
Jsou to staří <i>Nájezdníci</i>
<i>scéna ve skladišti Ztracená archa</i>.

1215
01:01:36,063 --> 01:01:37,698
„Máme své nejlepší lidi
pracuje se na tom."

1216
01:01:37,731 --> 01:01:39,700
"Kdo jsou vaši nejlepší lidé?"
"Ach, jsou top."

1217
01:01:39,733 --> 01:01:43,837
VYPRAVĚČ: <i>V březnu 2022</i>
<i>Obranná zpravodajská služba</i>

1218
01:01:43,871 --> 01:01:47,308
<i>odpověděli na</i>
<i>další požadavek FOIA</i>
<i>který požadoval informace</i>

1219
01:01:47,341 --> 01:01:50,411
<i>o práci AATIP</i>
<i>a jeho předchozí verze.</i>

1220
01:01:50,444 --> 01:01:55,416
<i>Výsledkem bylo 1500 stran</i>
<i>to včetně</i>
<i>38 nezávislých článků</i>

1221
01:01:55,449 --> 01:01:57,985
<i>o potenciálu</i>
<i>pokročilá technologie.</i>

1222
01:01:58,018 --> 01:02:02,156
<i>Autoři</i>
<i>některé z těchto přehledů</i>
<i>je mnoho stejných lidí</i>

1223
01:02:02,189 --> 01:02:05,025
<i>které byly zapojeny</i>
<i>v tajných UFO programech</i>

1224
01:02:05,059 --> 01:02:07,328
<i>celou cestu zpět</i>
<i>do konce 60. let.</i>

1225
01:02:07,361 --> 01:02:12,667
<i>Tyto zprávy přišly ve formě</i>
<i>obranného zpravodajství</i>
<i>referenční dokumenty.</i>

1226
01:02:12,701 --> 01:02:15,436
<i>Některé technologie</i>
<i>které byly prozkoumány</i>

1227
01:02:15,469 --> 01:02:18,439
<i>zahrnout pokročilé</i>
<i>jaderný pohon</i>

1228
01:02:18,472 --> 01:02:21,509
<i>pro pilotované mise do hlubokého vesmíru.</i>

1229
01:02:21,543 --> 01:02:24,278
<i>Aneutronic Fusion Propulsion,</i>

1230
01:02:24,311 --> 01:02:28,182
<i>Pulzní vysoký výkon</i>
<i>Mikrovlnná technologie</i>

1231
01:02:28,215 --> 01:02:31,686
<i>Antigravitace pro</i>
<i>Aplikace v letectví.</i>

1232
01:02:31,720 --> 01:02:35,222
Myslím, když mluvím o
mimozemské civilizace,

1233
01:02:35,256 --> 01:02:37,958
musíme být otevření
na skutečnost, že
jejich technologie

1234
01:02:37,992 --> 01:02:42,229
je tisíce let
pokročilejší
než naše technologie.

1235
01:02:42,263 --> 01:02:45,533
Ale pak je otázka,
je možné, že my,

1236
01:02:45,567 --> 01:02:51,038
že se můžeme podílet i my lidé
z některých z nich
pokročilé technologie?

1237
01:02:51,071 --> 01:02:54,942
VYPRAVĚČ: <i>Vesmírná komunikace</i>
<i>Důsledky</i>
<i>Kvantové zapletení</i>

1238
01:02:54,975 --> 01:03:01,015
<i>a Nelokality</i>
<i>Vysokofrekvenční gravitace</i>
<i>Vlnová komunikace.</i>

1239
01:03:01,048 --> 01:03:03,851
Vezmu dva předměty,

1240
01:03:03,884 --> 01:03:07,321
dvě částice, které jsou
kvantově zapletený,

1241
01:03:07,354 --> 01:03:10,759
a když něco udělám
na tento, tento odpovídá.

1242
01:03:10,791 --> 01:03:14,261
A když ty dva oddělíš
o stopu...

1243
01:03:14,295 --> 01:03:16,531
když tady něco dělám,
tady se něco děje.

1244
01:03:16,564 --> 01:03:17,965
Ale něco
stane se ještě kouzelnější

1245
01:03:17,998 --> 01:03:20,934
že když vezmu tyto předměty,
a jeden jsem jim dal sem

1246
01:03:20,968 --> 01:03:23,672
a jeden na nejvzdálenějším konci
viditelného vesmíru,

1247
01:03:23,705 --> 01:03:26,840
tím směrem,
13,5 miliardy světelných let,

1248
01:03:26,874 --> 01:03:28,075
a vezmu druhou částici,

1249
01:03:28,108 --> 01:03:32,614
Dal jsem to tím směrem,
13,5 miliardy světelných let daleko,

1250
01:03:32,647 --> 01:03:34,415
když to udělám,

1251
01:03:34,448 --> 01:03:37,885
tento odpovídá
okamžitě.

1252
01:03:37,918 --> 01:03:42,557
VYPRAVĚČ:
<i>Průchodné červí díry,</i>
<i>Hvězdné brány a negativní energie.</i>

1253
01:03:42,590 --> 01:03:46,026
Speciální teorie relativity říká
nemůžete zlomit
světelná závora.

1254
01:03:46,060 --> 01:03:49,531
Ale speciální teorie relativity
má skulinku.

1255
01:03:49,564 --> 01:03:52,066
Skulinka je
obecná teorie relativity,

1256
01:03:52,099 --> 01:03:53,668
teorie gravitace,

1257
01:03:53,702 --> 01:03:57,338
čímž můžete ohýbat čas
a prostor do preclíku

1258
01:03:57,371 --> 01:04:00,174
pokud máte dost hmoty
a energie.

1259
01:04:00,207 --> 01:04:06,080
<i>Energie, kterou nebudeme mít,</i>
<i>možná za dalších 100 000</i>
<i>do jednoho milionu let.</i>

1260
01:04:06,113 --> 01:04:08,349
<i>Takže to není pro nás.</i>

1261
01:04:08,382 --> 01:04:11,251
<i>Možná pro</i>
<i>mimozemská civilizace</i>

1262
01:04:11,285 --> 01:04:13,287
ale to není pro nás.

1263
01:04:13,320 --> 01:04:15,523
VYPRAVĚČ: <i>Warp Drive,</i>
<i>Temná energie</i>

1264
01:04:15,557 --> 01:04:18,292
<i>a manipulace</i>
<i>nadbytečné rozměry.</i>

1265
01:04:18,325 --> 01:04:23,732
Musíme být otevření
na možnost, že tam
jsou jiné rozměry,

1266
01:04:23,765 --> 01:04:25,199
a zkratky.

1267
01:04:25,232 --> 01:04:29,036
Možná zkratky mezi
různé vesmíry.

1268
01:04:29,069 --> 01:04:30,371
<i>Teď, samozřejmě, přesouvám se</i>

1269
01:04:30,404 --> 01:04:33,240
tyto vyšší dimenze,
bude vyžadovat technologii

1270
01:04:33,273 --> 01:04:36,143
mnohem pokročilejší
než cokoli, co máme.

1271
01:04:36,176 --> 01:04:40,414
VYPRAVĚČ: <i>Koncepty pro</i>
<i>získávání energie z</i>
<i>kvantové vakuum.</i>

1272
01:04:40,447 --> 01:04:42,751
To bys musel být
velmi vyspělá civilizace

1273
01:04:42,784 --> 01:04:46,554
získat čistou využitelnou energii
z ničeho.

1274
01:04:46,588 --> 01:04:48,790
Jinými slovy, není to pro nás.

1275
01:04:48,823 --> 01:04:52,694
To neznamená
vyspělá civilizace
neumím to.

1276
01:04:52,727 --> 01:04:56,096
VYPRAVĚČ: <i>Kvantové výpočty</i>
<i>a využití</i>
<i>organické molekuly</i>

1277
01:04:56,130 --> 01:04:58,633
<i>v automatizační technologii.</i>

1278
01:04:58,666 --> 01:05:02,302
<i>Technologické přístupy</i>
<i>k ovládání</i>
<i>externí zařízení</i>

1279
01:05:02,336 --> 01:05:04,938
<i>při absenci končetiny</i>
<i>obsluhovaná rozhraní.</i>

1280
01:05:04,972 --> 01:05:09,476
Naše nejpokročilejší chápání
mozku pochází z BCI,

1281
01:05:09,511 --> 01:05:12,212
Rozhraní Brain Computer.

1282
01:05:12,246 --> 01:05:15,949
<i>Můžeme vzít čip a nasadit ho</i>
<i>povrch mozku</i>

1283
01:05:15,983 --> 01:05:19,019
<i>mají ten čip připojený</i>
<i>do přenosného počítače</i>

1284
01:05:19,052 --> 01:05:23,625
<i>který pak analyzuje impulsy</i>
<i>mozku a dešifruje ho,</i>

1285
01:05:23,658 --> 01:05:26,694
<i>a pak jej použije</i>
<i>něco ovládat.</i>

1286
01:05:26,728 --> 01:05:29,731
A tak si to dokážete představit
co dnes můžeme udělat

1287
01:05:29,764 --> 01:05:33,066
a poté extrapolovat
do budoucnosti.

1288
01:05:33,100 --> 01:05:36,704
VYPRAVĚČ: <i>Letecký prostor</i>
<i>aplikace</i>
<i>programovatelná záležitost.</i>

1289
01:05:36,738 --> 01:05:40,575
Kdybys mohl něco navrhnout,
atom po atomu,

1290
01:05:40,608 --> 01:05:44,011
a umisťovat věci
atom po atomu,

1291
01:05:44,044 --> 01:05:47,582
pak je toho mnohem víc
mohli bychom si vystačit
nauka o materiálu

1292
01:05:47,615 --> 01:05:49,450
než můžeme udělat dnes.

1293
01:05:49,483 --> 01:05:54,656
VYPRAVĚČ: <i>Ultra kondenzátory</i>
<i>jako energie a síla</i>
<i>úložná zařízení.</i>

1294
01:05:54,689 --> 01:05:57,759
<i>Role supravodičů</i>
<i>ve výzkumu gravitace.</i>

1295
01:05:57,792 --> 01:06:04,231
Většina toho, co dnes vytváříme,
dokonce i v supravodičových oblastech

1296
01:06:04,264 --> 01:06:07,034
jsou v podstatě recepty.

1297
01:06:07,067 --> 01:06:08,770
Nejsou to návrhy.

1298
01:06:08,803 --> 01:06:12,907
VYPRAVĚČ: <i>Mnoho z nich</i>
<i>technologie jsou za hranicemi</i>
<i>oblast současné vědy.</i>

1299
01:06:12,941 --> 01:06:15,142
<i>Tyto technologie</i>
<i>jsou diskutovány</i>

1300
01:06:15,175 --> 01:06:19,046
<i>jako by to někdo věděl</i>
<i>jsou zcela možné</i>

1301
01:06:19,079 --> 01:06:22,249
<i>dokonce v určité fázi</i>
<i>úspěšného vývoje.</i>

1302
01:06:22,282 --> 01:06:25,854
řeknu vám to jednoznačně
pokud muž jako Robert Bigelow

1303
01:06:25,887 --> 01:06:29,591
se tě chtěl zeptat,
přijít na palubu
a udělat něco,

1304
01:06:29,624 --> 01:06:35,395
člověče, udělal bych to
mrknutím oka.

1305
01:06:35,429 --> 01:06:37,397
<i>Bylo by to téměř reflexivní.</i>

1306
01:06:37,431 --> 01:06:39,199
<i>Kdy začneme? Pojďme.</i>

1307
01:06:39,233 --> 01:06:41,468
Je to dobrý člověk,
a je také patriot.

1308
01:06:41,502 --> 01:06:43,771
Stroje skutečně existují.

1309
01:06:45,038 --> 01:06:46,975
existuje.

1310
01:06:47,007 --> 01:06:53,113
<i>Že problém nastal</i>
<i>neschopnost podporovat inženýra</i>

1311
01:06:53,146 --> 01:06:57,919
a tak nějak si myslím
že někteří...

1312
01:06:57,952 --> 01:07:01,455
Některé věci vyžadují
beztížné prostředí.

1313
01:07:10,732 --> 01:07:12,432
VYPRAVĚČ: <i>Je</i>
<i>obecně přijímáno</i>

1314
01:07:12,466 --> 01:07:15,502
<i>že Nový příběh</i>
<i>zlomil se koncem roku 2017.</i>

1315
01:07:15,537 --> 01:07:19,774
<i>Ve skutečnosti to bylo</i>
<i>Robert Bigelow, který vytvořil</i>
<i>pravopisná odhalení</i>

1316
01:07:19,807 --> 01:07:24,044
<i>dřív než se to někdo dozvěděl</i>
<i>že byl zapojen</i>
<i>ve státních zakázkách</i>

1317
01:07:24,077 --> 01:07:25,613
<i>studovat UFO.</i>

1318
01:07:29,316 --> 01:07:30,852
Věříte na mimozemšťany?

1319
01:07:30,885 --> 01:07:33,721
Jsem naprosto přesvědčen.
To je všechno.

1320
01:07:33,755 --> 01:07:36,724
Věříte také
že UFO přišli na Zemi?

1321
01:07:36,758 --> 01:07:40,327
došlo,
a je existující přítomností
E.T. přítomnost.

1322
01:07:40,360 --> 01:07:42,530
Máte rozhovor
to udělal Robert Bigelow
na <i>60 minut.</i>

1323
01:07:42,564 --> 01:07:45,399
Opravdu, úžasný rozhovor.

1324
01:07:45,432 --> 01:07:49,904
Toto je jedna z nejvíce
znalí lidé
na této planetě,

1325
01:07:49,938 --> 01:07:52,205
z mého pohledu,
na téma UFO,

1326
01:07:52,239 --> 01:07:55,409
Je to také miliardář,
a taky toho má hodně
vliv v tomto světě.

1327
01:07:55,442 --> 01:07:58,046
A tady říká:
mimozemšťané jsou skuteční

1328
01:07:58,078 --> 01:08:00,414
a skutečně jsou
chodí mezi námi.

1329
01:08:00,447 --> 01:08:03,017
VYPRAVĚČ:
<i>Jeho neotřesitelné prohlášení</i>
<i>ohledně reality</i>

1330
01:08:03,051 --> 01:08:05,419
<i>mimozemšťana</i>
<i>přítomnost</i>

1331
01:08:05,452 --> 01:08:07,989
<i>vyvolal nějakou reakci médií.</i>

1332
01:08:08,022 --> 01:08:10,525
<i>Jeho význam ne</i>
<i>vyjasnit</i>

1333
01:08:10,558 --> 01:08:13,093
<i>až do příběhu</i>
<i>Bigelow Aerospace</i>

1334
01:08:13,126 --> 01:08:16,631
<i>a jeho role v AATIP</i>
<i>začaly se odvíjet.</i>

1335
01:08:16,664 --> 01:08:21,435
Vyšly <i>New York Times</i>
s pár články
v podstatě zlehčování jakéhokoli E.T.

1336
01:08:21,468 --> 01:08:23,103
součást těchto pozorování,

1337
01:08:23,136 --> 01:08:27,075
ale také zlehčovat skutečnost
že mohou být
ruský nebo čínský

1338
01:08:27,107 --> 01:08:34,749
a také zlehčovat skutečnost
že tyto jsou pokročilé
Prototypy klasifikované v USA.

1339
01:08:34,782 --> 01:08:36,383
Jestli budou hrát
všechny ty věci dolů,

1340
01:08:36,416 --> 01:08:41,321
pak bych se zeptal,
co se hraje?
Protože nic jiného nezbylo.

1341
01:08:41,355 --> 01:08:44,157
VYPRAVĚČ: <i>Konfrontován s</i>
<i>výzva tkaní</i>
<i>Robert Bigelow</i>

1342
01:08:44,191 --> 01:08:45,693
<i>informovaná přesvědčení</i>

1343
01:08:45,727 --> 01:08:48,096
<i>do příběhu Chris Mellon</i>
<i>odhalil,</i>

1344
01:08:48,128 --> 01:08:51,264
<i>-Mellon to řekl,</i>
-Není mnoho lidí

1345
01:08:51,298 --> 01:08:55,737
spojené s
provozovna
kteří jsou tak odvážní

1346
01:08:55,770 --> 01:08:59,974
a ochotný udělat
taková prohlášení.

1347
01:09:00,008 --> 01:09:05,079
Mnoho pilotů námořnictva
sami, kteří se zasnoubili
tato řemesla

1348
01:09:05,113 --> 01:09:09,249
jít tam, protože nemohou
pojmout jakýkoli
jiné vysvětlení, upřímně.

1349
01:09:09,282 --> 01:09:12,854
VYPRAVĚČ: <i>Když Lue Elizondo</i>
<i>byl dotazován</i>
<i>Prohlášení Bigelow</i>

1350
01:09:12,887 --> 01:09:15,990
<i>jeho odpověď byla potvrzena</i>
<i>Bigelowova pozice.</i>

1351
01:09:16,024 --> 01:09:18,993
Má své vlastní vesmírné stanice
ve vesmíru.

1352
01:09:19,027 --> 01:09:20,227
<i>Lidé říkají</i>
<i>"Co tím myslíš?"</i>

1353
01:09:20,260 --> 01:09:24,264
<i>Jo, má svůj vlastní</i>
<i>právě teď, ve vesmíru.</i>

1354
01:09:24,297 --> 01:09:27,334
Teda, já nevím, kdo jiný
udělal to, a mimochodem,

1355
01:09:27,367 --> 01:09:31,773
dělal to už dlouho,
tak dejte tomu chlapovi uznání.

1356
01:09:31,806 --> 01:09:33,608
On ví
o čem mluví.

1357
01:09:35,810 --> 01:09:39,814
Uvedli to na rovinu
"Nejsou jedni z našich."

1358
01:09:39,847 --> 01:09:42,917
Pak je otázka,
čí jsou?

1359
01:09:42,950 --> 01:09:45,352
VYPRAVĚČ: <i>Všechny</i>
<i>lidé, kteří se na tom podílejí</i>
<i>aktuální příběh</i>

1360
01:09:45,385 --> 01:09:47,121
<i>jsou záměrně</i>
<i>zastavení</i>

1361
01:09:47,155 --> 01:09:52,259
<i>identifikace jevu</i>
<i>jako původní</i>
<i>od mimozemšťanů.</i>

1362
01:09:52,292 --> 01:09:56,664
Máme všechny tyto pohádky
vrátit se staletí, tisíciletí,

1363
01:09:56,698 --> 01:09:59,934
o návštěvách
a podivné bytosti.

1364
01:09:59,967 --> 01:10:04,404
Možná je to záznam návštěv
z mimozemských civilizací.

1365
01:10:04,438 --> 01:10:08,810
<i>Nemůžete vyloučit skutečnost</i>
<i>to, ano, možná máme</i>
<i>v minulosti navštíveno.</i>

1366
01:10:08,843 --> 01:10:10,178
<i>Nemůžete to vyloučit.</i>

1367
01:10:10,210 --> 01:10:14,048
Takže říkáte jeden po druhém,
nejsou to přírodní jevy.

1368
01:10:15,449 --> 01:10:16,851
Nejsou to meteorologické balóny.

1369
01:10:16,884 --> 01:10:18,119
Nejsou to americké technologie.

1370
01:10:18,152 --> 01:10:19,987
Nejsou Rusové.
Nejsou to Číňané.

1371
01:10:20,922 --> 01:10:22,489
Nejsou to optické iluze.

1372
01:10:22,523 --> 01:10:26,094
Nejsou to duševní choroby
ze strany lidí
kteří je hlásí.

1373
01:10:26,127 --> 01:10:28,796
Protože tyhle jsou naše nejvíc
vysoce vyškolení odborníci

1374
01:10:28,830 --> 01:10:30,832
kteří tyto věci hlásí,
a byli chyceni,

1375
01:10:30,865 --> 01:10:35,703
jak jsem řekl, vybavení námořnictva.
Tak co ti zbylo?

1376
01:10:35,737 --> 01:10:37,270
No, nikdo tam nechodí.

1377
01:10:37,304 --> 01:10:40,307
Náš názor je, pojďme se řídit
stezka kamkoli vede.

1378
01:10:40,340 --> 01:10:41,241
Pojďme získat data,

1379
01:10:41,274 --> 01:10:43,276
nejlepší možný důkaz.

1380
01:10:43,310 --> 01:10:46,981
Je toho asi víc
než jeden fenomén
tady v práci.

1381
01:10:47,014 --> 01:10:49,684
VYPRAVĚČ: <i>Odmítli</i>
<i>vyslovit slovo „A“.</i>

1382
01:10:50,383 --> 01:10:53,054
<i>Mimozemšťan. Proč?</i>

1383
01:10:53,087 --> 01:10:56,758
Víš, za předpokladu
tyto věci jsou
vše mimozemského původu...

1384
01:10:58,826 --> 01:11:01,863
z různých důvodů,
částečně proto
lidé se zavírají

1385
01:11:01,896 --> 01:11:07,101
a brzdí náš pokrok
a někteří ze spojenců

1386
01:11:07,135 --> 01:11:09,604
a lidi, které potřebujeme
snést,

1387
01:11:09,637 --> 01:11:12,472
kteří jsou tak nějak
teď nastupuji na palubu,

1388
01:11:12,507 --> 01:11:16,944
neudělali bychom to, kdybychom začali
s předpokladem, že
to jsou mimozemšťané.

1389
01:11:16,978 --> 01:11:19,647
Myslím, že slovo mimozemšťan
je trochu...

1390
01:11:19,680 --> 01:11:22,282
Lidé se bojí
slovo mimozemšťan.

1391
01:11:22,315 --> 01:11:25,686
Víš, E.T.
mimozemští, nelidští.

1392
01:11:25,720 --> 01:11:28,689
Vždycky jsem si dělal starosti

1393
01:11:28,723 --> 01:11:33,928
dostat se napřed
naše světlomety, upřímně,

1394
01:11:33,961 --> 01:11:36,296
a skákání k závěrům.

1395
01:11:36,329 --> 01:11:39,200
Pro mě je to víc
vzrušení z lovu.

1396
01:11:39,233 --> 01:11:42,270
Snaží se to zjistit
neznámé

1397
01:11:42,302 --> 01:11:46,774
protože jakmile jsou známy,
už nejsou záhadou.

1398
01:11:46,808 --> 01:11:48,943
co to je,
zatím se nikdo nepřiznal.

1399
01:11:48,976 --> 01:11:51,212
A máš
spousta video důkazů

1400
01:11:51,245 --> 01:11:56,349
Lue a Chrise
nepřipouštět si to
protože to nemůžou říct.

1401
01:11:56,383 --> 01:11:58,920
Ale oni to řekli
tolika způsoby
jak můžeš.

1402
01:11:58,953 --> 01:12:02,156
Prostě někdo dostatečně bystrý
poslouchat,

1403
01:12:02,190 --> 01:12:05,092
bude, jak říkáš,
pochopit náhodnou pravdu.

1404
01:12:13,201 --> 01:12:19,472
VYPRAVĚČ: <i>Během rozhovoru</i>
<i>v roce 2018, Lue Elizondo</i>
<i>dal nám náhodnou pravdu.</i>

1405
01:12:19,507 --> 01:12:22,710
JAMES: Takže,
mluvil jsi o
některé z technologií

1406
01:12:22,743 --> 01:12:25,313
které se studují
jako spin off výzkumu

1407
01:12:25,345 --> 01:12:26,948
dělali jste v AATIP.

1408
01:12:26,981 --> 01:12:32,086
Věci jako ohýbání časoprostoru,
a možnosti typu Einstein
která se může rozvinout.

1409
01:12:32,119 --> 01:12:34,989
Existuje interdimenzionální
prvek k čemukoli z toho

1410
01:12:35,022 --> 01:12:37,825
které jste možná prozkoumali?

1411
01:12:38,826 --> 01:12:40,628
Jiné rozměry
může absolutně existovat.

1412
01:12:40,661 --> 01:12:42,997
Podíváte se na Teorii strun,
podívejte se na M Theory,

1413
01:12:43,030 --> 01:12:45,533
rozměry jsou všude kolem nás.

1414
01:12:45,566 --> 01:12:50,771
Takže si myslím, že musíš
hodit širokou síť
když se na to díváš.

1415
01:12:50,805 --> 01:12:53,241
A proto jsem předtím řekl,
zda jsou
z vesmíru,

1416
01:12:53,274 --> 01:12:54,909
vnitřní prostor
nebo prostor mezi tím,

1417
01:12:54,942 --> 01:12:58,179
prostě nevíme,
a musíme sbírat
více dat.

1418
01:12:58,212 --> 01:13:00,882
Je to možné?
Rozhodně, je to možné.

1419
01:13:00,915 --> 01:13:03,684
Je to možné?
jsou z Plejád? Jasně.

1420
01:13:03,718 --> 01:13:04,986
Je to možné?
jsou z...

1421
01:13:05,019 --> 01:13:06,988
Byli tady celou dobu
a jsou odtud,

1422
01:13:07,021 --> 01:13:10,423
jen rezonují
při jiné vibraci?

1423
01:13:10,457 --> 01:13:12,226
Jasně.

1424
01:13:12,260 --> 01:13:15,529
JAMES: Zdá se
jediná otázka
to je zodpovězeno

1425
01:13:15,563 --> 01:13:17,265
v těch, které jsi právě pózoval,

1426
01:13:17,298 --> 01:13:21,269
je to zda nebo ne,
existuje skutečné "oni."

1427
01:13:21,802 --> 01:13:23,871
To je skvělá otázka.

1428
01:13:23,905 --> 01:13:25,438
já nevím
jestli na to můžu odpovědět.

1429
01:13:27,875 --> 01:13:31,312
VYPRAVĚČ: <i>Několik se zdá ochotných</i>
<i>oficiálně vyslovit</i>
<i>fenomén</i>

1430
01:13:31,345 --> 01:13:34,248
<i>jako původní</i>
<i>od mimozemšťanů.</i>

1431
01:13:34,282 --> 01:13:36,317
<i>Je tu ochota</i>
<i>to concede</i>

1432
01:13:36,350 --> 01:13:39,419
<i>které by mohly existovat</i>
<i>mimozemské zapojení.</i>

1433
01:13:39,452 --> 01:13:41,421
Víš, co je tady
je pravděpodobně jen A.I.

1434
01:13:41,454 --> 01:13:45,993
Chci říct, proč trávit všechen svůj čas
na jedné malé planetě

1435
01:13:46,027 --> 01:13:48,663
v prachové skvrně
na okraji galaxie?

1436
01:13:48,696 --> 01:13:50,497
Vy pošlete své roboty.

1437
01:13:50,531 --> 01:13:54,101
otázka je,
jaká je naše definice života?

1438
01:13:54,135 --> 01:13:57,738
Myslím, že život může existovat,
může existovat,

1439
01:13:57,772 --> 01:14:02,076
a upozorňuji na to,
ve všech možných podobách.

1440
01:14:02,109 --> 01:14:03,844
Nemyslím si, že je to nutné
bude

1441
01:14:03,878 --> 01:14:08,916
něco, co bychom mohli
rozpoznat nebo dokonce zpočátku
dokonce klasifikovat jako život.

1442
01:14:08,950 --> 01:14:11,218
Protože nemáme
plné pochopení toho.

1443
01:14:11,252 --> 01:14:13,187
VYPRAVĚČ: <i>Existuje</i>
<i>rostoucí konsensus</i>

1444
01:14:13,220 --> 01:14:15,756
<i>že</i>
<i>mimozemská hypotéza</i>

1445
01:14:15,790 --> 01:14:17,858
<i>neodpovídá všem</i>
<i>otázek.</i>

1446
01:14:17,892 --> 01:14:22,363
<i>Existuje několik jevů</i>
<i>v práci to nemůže být</i>
<i>úplně vysvětleno</i>

1447
01:14:22,396 --> 01:14:24,565
<i>aniž byste se podívali</i>
<i>další možnosti.</i>

1448
01:14:24,598 --> 01:14:27,635
Možná je celá řada
různých jevů
ve hře zde.

1449
01:14:27,668 --> 01:14:33,708
Ve skutečnosti, myslím, daný
rozdíly v tom, co bylo
hlášeno lidmi,

1450
01:14:33,741 --> 01:14:38,913
to je dost pravděpodobné
existuje mnoho různých
paralelní prameny k tomu.

1451
01:14:38,946 --> 01:14:42,516
Ale ať už jde o cokoliv,
a jak říkám, nevím,

1452
01:14:42,550 --> 01:14:48,723
Myslím, že je to důležité
obrana, národní bezpečnost
a problémy letecké bezpečnosti.

1453
01:14:48,756 --> 01:14:53,728
E.T. hypotéza,
například
je logickým východiskem.

1454
01:14:53,761 --> 01:14:55,529
Pokud ne odtud, odkud?

1455
01:14:55,563 --> 01:14:59,499
Dokud nezačnete
mluvit o, no,
jak to myslíš, kde?

1456
01:14:59,533 --> 01:15:05,306
Myslíme si, že je to předmět
je pevná a může jen být
jedno místo ve stejnou dobu.

1457
01:15:05,339 --> 01:15:09,810
Ale v kvantové mechanice,
elektrony mohou být dvě místa
ve stejnou dobu.

1458
01:15:09,844 --> 01:15:11,479
Ve skutečnosti mohou být
mnoho míst,

1459
01:15:11,512 --> 01:15:14,515
a tomu se říká
myšlenka multivesmíru.

1460
01:15:14,548 --> 01:15:19,020
Myšlenka, že existujeme
s jinými vesmíry
současně.

1461
01:15:19,553 --> 01:15:20,588
No, počkej chvíli.

1462
01:15:20,621 --> 01:15:24,091
Mluvíme o
vícerozměrné reality.

1463
01:15:24,125 --> 01:15:26,027
Ale je to vlastně jedno
jak daleko jdeš

1464
01:15:26,060 --> 01:15:28,362
v trojrozměrném prostoru
a vzdálenost,

1465
01:15:28,396 --> 01:15:32,099
že existují zkratky,
a tyto zkratky existují

1466
01:15:33,300 --> 01:15:35,202
jako součást přirozeného vesmíru.

1467
01:15:35,236 --> 01:15:37,538
Takže to je příklad ze skutečného světa
kde víme

1468
01:15:38,806 --> 01:15:40,608
jiné rozměry
může absolutně existovat.

1469
01:15:40,641 --> 01:15:46,881
Ať už je to mimozemské
nebo interdimenzionální,
pro mě je irelevantní

1470
01:15:46,914 --> 01:15:49,550
protože ať je to cokoliv,
jasně má

1471
01:15:49,583 --> 01:15:53,154
schopnost manipulovat
rozměrnost.

1472
01:15:53,187 --> 01:15:58,459
Tyto věci mohou
skočit dovnitř a ven,
objevit se, zmizet.

1473
01:15:58,492 --> 01:16:02,196
A tak pro všechny
a účely, to je obojí.

1474
01:16:02,229 --> 01:16:07,668
VYPRAVĚČ: <i>V srpnu 2022</i>
<i>Dr. Hal Puthoff propuštěn</i>
<i>papír, ve kterém zkoumal</i>

1475
01:16:07,701 --> 01:16:10,404
<i>další možnosti</i>
<i>za to, co může být v práci.</i>

1476
01:16:10,438 --> 01:16:14,543
<i>Představil</i>
<i>pojmy jako</i>
<i>ultra-pozemské bytosti.</i>

1477
01:16:14,575 --> 01:16:18,813
<i>Koncept, že</i>
<i>může být další</i>
<i>inteligentní rasa žije s námi</i>

1478
01:16:18,846 --> 01:16:21,115
<i>uvnitř Země</i>
<i>nebo pod vodou.</i>

1479
01:16:21,148 --> 01:16:23,984
<i>Civilizace</i>
<i>s pokročilou technologií</i>

1480
01:16:24,018 --> 01:16:26,854
<i>to už tu bylo,</i>
<i>dávno před námi.</i>

1481
01:16:26,887 --> 01:16:28,656
<i>Cestovatelé časem.</i>

1482
01:16:28,689 --> 01:16:32,693
<i>Zatímco mainstreamová věda</i>
<i>debatuje o proveditelnosti</i>
<i>cestování časem</i>

1483
01:16:32,726 --> 01:16:35,129
<i>stále to zůstává možnost.</i>

1484
01:16:35,162 --> 01:16:38,833
Někteří lidé říkají, že mimozemšťané
nepochází z Marsu,

1485
01:16:38,866 --> 01:16:40,868
nepřicházejí
od vzdálené hvězdy.

1486
01:16:40,901 --> 01:16:43,337
Pocházejí z jiné doby.

1487
01:16:43,370 --> 01:16:45,773
No, jsem otevřená
na všemožné nápady,

1488
01:16:45,806 --> 01:16:47,741
pokud jsou testovatelné.

1489
01:16:47,775 --> 01:16:53,280
Naše pojetí času a prostoru
je vadný, vážně.

1490
01:16:53,314 --> 01:16:56,183
A ty vstupuješ
problémy kde

1491
01:16:56,217 --> 01:16:58,853
není čas
a není tam místo.

1492
01:16:58,886 --> 01:17:01,255
Máš umělé řemeslo.

1493
01:17:01,288 --> 01:17:04,325
Máš to možné
mimozemský.

1494
01:17:04,358 --> 01:17:06,026
Máte interdimenzionální.

1495
01:17:06,060 --> 01:17:07,529
Máš...

1496
01:17:07,562 --> 01:17:10,331
Hmm. Již existující
high-tech civilizace

1497
01:17:10,364 --> 01:17:12,299
to mohlo být
na této planetě
po tisíce let.

1498
01:17:12,333 --> 01:17:13,934
A když zabalíte
tohle všechno dohromady,

1499
01:17:13,968 --> 01:17:17,404
můžete vidět, jak je to matoucí
protože hodně
tyto věci splývají.

1500
01:17:19,340 --> 01:17:22,143
VYPRAVĚČ: <i>Některé z</i>
<i>Zdálo se, že fenomén ukazuje</i>

1501
01:17:22,176 --> 01:17:25,547
<i>k přímé interakci</i>
<i>s vědomím.</i>

1502
01:17:25,580 --> 01:17:30,885
No, vědomí
interaguje v
všechny její aspekty.

1503
01:17:30,918 --> 01:17:32,653
A abych to udělal o krok dál,

1504
01:17:32,686 --> 01:17:36,090
jít za Maxem Planckem,
naznačuje, že možná

1505
01:17:36,123 --> 01:17:40,861
fyzické se vyvinulo
z vědomí,

1506
01:17:40,895 --> 01:17:42,796
na rozdíl od
naopak.

1507
01:17:49,937 --> 01:17:52,541
VYPRAVĚČ: <i>Jako součást vývoje</i>
<i>nové porozumění</i>

1508
01:17:52,574 --> 01:17:56,443
<i>je těžké to ignorovat</i>
<i>takzvaná zkušenost</i>
<i>nebo jev.</i>

1509
01:17:56,477 --> 01:17:59,146
<i>Významné procento</i>
<i>populace</i>

1510
01:17:59,180 --> 01:18:02,517
<i>nahlásit setkání</i>
<i>s nelidskými bytostmi.</i>

1511
01:18:02,551 --> 01:18:06,521
<i>Rozsah těchto setkání</i>
<i>z osvícení</i>
<i>až děsivé</i>

1512
01:18:06,555 --> 01:18:12,159
Mnoho, mnoho, mnoho lidí
měli nějaké velmi
podivné zážitky.

1513
01:18:12,193 --> 01:18:17,064
Buď vidět UFO,
a nejen v noci
zatímco snili.

1514
01:18:17,097 --> 01:18:19,668
To nejsou noční můry.

1515
01:18:19,700 --> 01:18:24,371
Ty jsou často popisovány
jako reálnější
než každodenní realita.

1516
01:18:24,405 --> 01:18:27,408
Lidé, kteří to popisují,
tito lidé jsou solidní.

1517
01:18:27,441 --> 01:18:29,376
Pocházejí z
všechny společenské vrstvy.

1518
01:18:29,410 --> 01:18:32,947
VYPRAVĚČ: <i>Ralph Blumenthal</i>
<i>napsal knihu o pozdních</i>
<i>Harvardský psycholog John Mack</i>

1519
01:18:32,980 --> 01:18:34,848
<i>nazvaný</i> The Believer.

1520
01:18:34,882 --> 01:18:37,351
<i>Mack byl jedním z prvních</i>
<i>členové akademické obce</i>

1521
01:18:37,384 --> 01:18:40,754
<i>potvrdit platnost</i>
<i>zážitek nebo jev.</i>

1522
01:18:40,788 --> 01:18:44,358
John Mack vyšetřoval
tyto příběhy lidí
který řekl, že toto a toto

1523
01:18:44,391 --> 01:18:48,229
stalo se jim,
a alespoň Macka,
jako psychiatr,

1524
01:18:48,262 --> 01:18:52,199
dokázal zhodnotit
jejich příběhy do...

1525
01:18:52,233 --> 01:18:56,804
To se nepodařilo dokázat
stalo nebo nestalo,
ale dalo se to aspoň říct

1526
01:18:56,837 --> 01:19:00,941
tito lidé byli solidní lidé
a nebyli duševně nemocní.

1527
01:19:02,510 --> 01:19:06,146
Jsme rozhraní s
ať už je to cokoliv.

1528
01:19:06,180 --> 01:19:08,449
Kontaktovaní, unesení.

1529
01:19:08,482 --> 01:19:12,219
Myslím, že můžeme tvořit
něco ze samotného fenoménu.

1530
01:19:12,253 --> 01:19:16,423
Takže věřím, že existují
určitých jedinců
na této planetě

1531
01:19:16,457 --> 01:19:20,427
kteří jsou více naladěni,
jsou intuitivnější,

1532
01:19:20,461 --> 01:19:23,732
jsou více v kontaktu
s neviditelným světem

1533
01:19:23,764 --> 01:19:25,266
než viděný svět.

1534
01:19:25,299 --> 01:19:28,335
Někteří z nás jsou schopni
propíchnout závoj

1535
01:19:28,369 --> 01:19:31,272
a spojit se s čímkoli
probíhá tam venku.

1536
01:19:33,575 --> 01:19:36,277
VYPRAVĚČ: <i>Ohromující nový výzkum</i>
<i>od Dr. Garyho Nolana,</i>

1537
01:19:36,310 --> 01:19:38,946
<i>odhalil rys v</i>
<i>lidský mozek</i>

1538
01:19:38,979 --> 01:19:41,982
<i>to může některé lidi přimět</i>
<i>více náchylný ke schopnostem</i>

1539
01:19:42,016 --> 01:19:45,553
<i>jako je zvýšená intuice</i>
<i>psychické schopnosti</i>

1540
01:19:45,587 --> 01:19:50,157
<i>a možná i schopnost</i>
<i>komunikovat</i>
<i>nevyvinutým způsobem,</i>

1541
01:19:50,190 --> 01:19:51,458
<i>jako je telepatie.</i>

1542
01:19:51,492 --> 01:19:55,630
Měli jsme nárokované MRI
vzdálení diváci,

1543
01:19:56,230 --> 01:19:58,633
špičkové vzdálené prohlížeče,

1544
01:19:58,667 --> 01:20:03,370
a tato oblast jejich mozku
svítí jako vánoční stromeček.

1545
01:20:03,404 --> 01:20:07,441
VYPRAVĚČ: <i>Podmínka má</i>
<i>bylo pozorováno u tzv.</i>
<i>"Zkušení."</i>

1546
01:20:07,474 --> 01:20:10,844
<i>Nolan zjistil</i>
<i>zvýšená aktivita</i>
<i>a vývoj</i>

1547
01:20:10,878 --> 01:20:13,814
<i>v oblasti mozku</i>
<i>nazývané bazální ganglia.</i>

1548
01:20:13,847 --> 01:20:16,183
NOLAN: <i>Věc, která</i>
<i>Opravdu mě zaujal</i>

1549
01:20:16,216 --> 01:20:20,921
<i>že jsme měli magnetickou rezonanci</i>
<i>od zkušených,</i>

1550
01:20:20,954 --> 01:20:24,925
ale tyto byly
vysoce fungující jedinci
které jsme si náhodou všimli

1551
01:20:24,958 --> 01:20:29,963
že oblast jejich mozku,
měl v sobě hustotu

1552
01:20:29,997 --> 01:20:33,000
o kterém jsme si původně mysleli
poškozené, protože jsme studovali
poškození v tuto chvíli.

1553
01:20:33,033 --> 01:20:37,071
Ale pak jsme si uvědomili,
toto není poškozené.
Toto je živá tkáň.

1554
01:20:37,104 --> 01:20:39,808
A tak nějak se to stalo
vedlejší objev.

1555
01:20:39,840 --> 01:20:43,243
<i>Pak zbýváte</i>
<i>s, upřímně řečeno,</i>
<i>co bylo</i>

1556
01:20:43,277 --> 01:20:45,979
<i>ještě méně uniformní</i>
<i>skupina jednotlivců</i>

1557
01:20:46,013 --> 01:20:51,885
<i>s tak rozmanitými interakcemi.</i>
<i>Věci, které</i>
<i>Mluvíme s nimi,</i>

1558
01:20:51,919 --> 01:20:55,557
<i>věci, které měli</i>
<i>přiblížil se a měl</i>
<i>byl poškozen a poškozen.</i>

1559
01:20:55,590 --> 01:20:58,492
<i>A bylo jich pár</i>
<i>lidí v této skupině</i>
<i>kteří byli poškozeni.</i>

1560
01:20:58,526 --> 01:21:00,928
<i>Ale ze zbývajících</i>
<i>jednotlivci</i>

1561
01:21:00,961 --> 01:21:04,198
<i>Řekl bych, že většina</i>
<i>z nich nebylo poškozeno.</i>

1562
01:21:04,231 --> 01:21:09,571
<i>Tato oblast mozku</i>
<i>že jsme došli k závěru</i>
<i>v té době</i>

1563
01:21:09,604 --> 01:21:11,405
<i>byl pravděpodobně zapojen</i>
<i>v intuici</i>

1564
01:21:11,438 --> 01:21:13,775
<i>když vlastně</i>
<i>podíval se na to,</i>

1565
01:21:13,808 --> 01:21:15,677
<i>a pak se podíval do</i>
<i>literatura</i>

1566
01:21:15,710 --> 01:21:17,311
<i>věřte tomu nebo ne,</i>
<i>to lidé zjišťovali</i>

1567
01:21:17,344 --> 01:21:19,046
<i>mělo to co dělat</i>
<i>s intuicí.</i>

1568
01:21:19,980 --> 01:21:22,116
A to jsou bazální ganglia.

1569
01:21:22,149 --> 01:21:24,719
Tato oblast, caudate putamen,

1570
01:21:24,753 --> 01:21:27,988
což je, víte,
od mnoha neurofyziologů

1571
01:21:28,021 --> 01:21:29,456
zvaný mozek
v mozku.

1572
01:21:29,490 --> 01:21:31,593
VYPRAVĚČ: <i>Co Dr. Nolan</i>
<i>objevil</i>

1573
01:21:31,626 --> 01:21:34,662
<i>může představovat skok</i>
<i>v lidské evoluci</i>

1574
01:21:34,696 --> 01:21:38,031
<i>nebo dokonce novou variantu</i>
<i>Homo sapien.</i>

1575
01:21:38,065 --> 01:21:43,605
Musíte si položit otázku
„Jaké informace

1576
01:21:43,638 --> 01:21:48,976
“ je vnímán
a jak to je
přeloženo do,

1577
01:21:49,009 --> 01:21:52,479
<i>"řekněme tradiční</i>."
<i>neurofyziologické dráhy?"</i>

1578
01:21:53,313 --> 01:21:56,350
<i>Nerozumíme...</i>

1579
01:21:56,383 --> 01:21:59,219
<i>prostoročas způsobem</i>
<i>chtěli bychom předstírat, že ano.</i>

1580
01:21:59,253 --> 01:22:05,794
A tak, kdo to má říct
že nějaký druh neexistuje
přenosu informací

1581
01:22:05,827 --> 01:22:08,696
že prostě ne
nutně a přesto ocenit,

1582
01:22:08,730 --> 01:22:11,566
ale evoluce našla
způsob, jak se uchytit.

1583
01:22:18,540 --> 01:22:21,241
VYPRAVĚČ: <i>Lidé, kteří</i>
<i>potkáváme se od roku 2017</i>

1584
01:22:21,275 --> 01:22:23,043
<i>Zdálo se, že ano</i>
<i>skutečný zájem</i>

1585
01:22:23,076 --> 01:22:27,014
<i>při pomoci při vytváření lidskosti</i>
<i> více vědomi těchto skutečností.</i>

1586
01:22:27,047 --> 01:22:30,951
<i>Chris Mellon pokračuje v práci</i>
<i>tiše v zákulisí</i>

1587
01:22:30,984 --> 01:22:34,288
<i>přivést efektivní</i>
<i>způsob zveřejnění.</i>

1588
01:22:34,321 --> 01:22:36,891
Velmi měnící se
ve vládě,

1589
01:22:36,925 --> 01:22:40,060
na Kopci
a výkonná moc,

1590
01:22:40,093 --> 01:22:42,664
stejně jako můžete vidět
s médii v poslední době.

1591
01:22:42,697 --> 01:22:44,866
Začíná to být úctyhodné
a legitimní,

1592
01:22:44,899 --> 01:22:48,502
a to je tak zásadní
k zapojení více myslí
a více energie,

1593
01:22:48,536 --> 01:22:50,638
a více zdrojů
dostat se k
spodek tohoto.

1594
01:22:50,672 --> 01:22:52,439
VYPRAVĚČ: <i>Lue Elizondo</i>
<i>zdá se, že jsem dal</i>

1595
01:22:52,473 --> 01:22:54,609
<i>všechno na lince</i>
<i>od zveřejnění.</i>

1596
01:22:54,642 --> 01:22:58,045
Takže pokud je problém kde
vláda dělá
něco, co nechceme

1597
01:22:58,078 --> 01:23:00,682
pak je to na nás
jako lidé to změnit.

1598
01:23:00,715 --> 01:23:03,551
Ale nemusí
nepřátelský vztah.

1599
01:23:03,585 --> 01:23:07,454
Myslím, že kde děláme chybu
že se lidé často dívají
ve vládě říkají,

1600
01:23:07,488 --> 01:23:09,423
"Ach, vláda je špatná,
vláda je špatná."

1601
01:23:09,456 --> 01:23:13,227
VYPRAVĚČ: <i>Jeho role v AATIP</i>
<i>byla napadena</i>
<i>Obranná zpravodajská služba.</i>

1602
01:23:13,260 --> 01:23:15,996
<i>Lue se bránil tím, že najal</i>
<i>jeden z nejúčinnějších</i>

1603
01:23:16,029 --> 01:23:19,767
<i>a dobře známý</i>
<i>advokáti v oblasti občanských práv</i>
<i>v terénu, Danny Sheehane.</i>

1604
01:23:19,801 --> 01:23:25,138
Kontaktoval mě Lue Elizondo
a požádal, aby ho zastupoval

1605
01:23:25,172 --> 01:23:27,040
protože byl naštvaný

1606
01:23:27,074 --> 01:23:29,209
o tom, že Pentagon

1607
01:23:29,243 --> 01:23:32,212
i po
zveřejnění tohoto

1608
01:23:32,246 --> 01:23:35,349
ve dnech 16. a 17. prosince
roku 2017,

1609
01:23:35,382 --> 01:23:40,522
uvnitř byli úředníci
vydává Pentagon
naprosto nepravdivá prohlášení,

1610
01:23:40,555 --> 01:23:42,991
stále říká,
„Ano, nic takového neexistuje

1611
01:23:43,023 --> 01:23:46,460
„jako Advanced Aerospace
Identifikační program."

1612
01:23:46,493 --> 01:23:49,296
VYPRAVĚČ: <i>Společně</i>
<i>přiblížili se k</i>
<i>Generální inspektor</i>

1613
01:23:49,329 --> 01:23:51,064
<i>Obrany</i>
<i>Zpravodajská agentura</i>

1614
01:23:51,098 --> 01:23:55,335
<i>abychom obrátili Pentagon</i>
<i>nepotvrzení</i>
<i>Elizondova pozice.</i>

1615
01:23:55,369 --> 01:24:00,374
Když Elizondo začal,
mluvit o tomhle
fenomén veřejně,

1616
01:24:00,407 --> 01:24:04,579
můžete vidět, že Pentagon měl
ohromný tlak proti němu.

1617
01:24:05,145 --> 01:24:06,113
Lhali.

1618
01:24:06,146 --> 01:24:08,382
Řekli: "Ne,
takový program nespustil.“

1619
01:24:08,415 --> 01:24:09,584
To byla lež.

1620
01:24:09,617 --> 01:24:11,653
Řekli AATIP
neměl nic společného s UFO.

1621
01:24:11,686 --> 01:24:13,922
-To byla lež.
-Zkoušeli jsme
ve stejnou dobu,

1622
01:24:13,955 --> 01:24:16,958
snaží určit
co může říct Lue

1623
01:24:16,991 --> 01:24:20,093
ve světle jeho
bezpečnostní prověrky,
víte, veřejně.

1624
01:24:20,127 --> 01:24:24,832
Není to tak dávno,
Elizondo údajně
řekl svému právnímu zástupci

1625
01:24:24,866 --> 01:24:27,001
že viděl
létající talíř v závěsu.

1626
01:24:27,035 --> 01:24:32,072
To se dostane ven a
věc zasáhne ventilátor.

1627
01:24:32,105 --> 01:24:34,809
<i>A víte,</i>
<i>Lue musela jít pěšky</i>
<i>to také zpět.</i>

1628
01:24:34,842 --> 01:24:37,011
<i>Co udělal?</i>
<i>Řekl,</i>
<i>"No, víš,</i>."

1629
01:24:37,045 --> 01:24:39,514
„Šel jsem do hangáru
to bylo navrženo

1630
01:24:39,547 --> 01:24:42,817
"ubytovat se
exotické materiály,
ale nic jsem tam neviděl.

1631
01:24:42,850 --> 01:24:46,821
"Nikdy jsem neviděl žádné neporušené plavidlo."
Byl jako velmi právník

1632
01:24:46,854 --> 01:24:49,557
v tom, jak řekl, co udělal
protože musel.

1633
01:24:49,591 --> 01:24:53,828
Myslím, že jsem
geneticky předurčený
nedůvěřovat vládě

1634
01:24:53,861 --> 01:24:56,864
a teď to taky vidím,
je to jen vtip.

1635
01:24:56,898 --> 01:24:57,832
opravdu je.

1636
01:24:59,701 --> 01:25:02,770
VYPRAVĚČ: <i>MUFON,</i>
<i>Vzájemná síť UFO</i>

1637
01:25:02,804 --> 01:25:06,975
<i>je největší a nejstarší</i>
<i>UFO organizace ve světě.</i>

1638
01:25:07,008 --> 01:25:10,678
<i>Po více než 50 letech</i>
<i>MUFON je silnější než kdy předtím.</i>

1639
01:25:11,746 --> 01:25:14,515
Jsem Ron James.
Je 11. března 2022.

1640
01:25:14,549 --> 01:25:16,050
Jsem tady vepředu
Bílý dům.

1641
01:25:16,084 --> 01:25:19,419
Byl to historický týden
pro komunitu UFO
a pro MUFON,

1642
01:25:19,453 --> 01:25:20,788
vzájemná síť UFO.

1643
01:25:20,822 --> 01:25:23,390
Vlastně jsme brali
schůzky po celý týden

1644
01:25:23,423 --> 01:25:27,662
s klíčovými členy a zaměstnanci
sněmovny a senátu
zpravodajské výbory

1645
01:25:27,695 --> 01:25:29,530
ohledně fenoménu UAP.

1646
01:25:29,564 --> 01:25:32,100
We've been here
už tři dny, čtyři dny,

1647
01:25:32,132 --> 01:25:35,937
and have met with about
10 different officials,

1648
01:25:35,970 --> 01:25:41,576
kongresmani, zástupci
staff and senators,

1649
01:25:41,609 --> 01:25:44,746
and we've really had
a tremendous welcome.

1650
01:25:44,779 --> 01:25:47,882
VYPRAVĚČ: <i>Tisíce lidí</i>
<i>více než 100 let nebo více,</i>

1651
01:25:47,915 --> 01:25:51,786
<i>have challenged</i>
<i>oficiální podvod</i>
<i>kolem tématu UFO.</i>

1652
01:25:51,819 --> 01:25:54,287
<i>Byli zesměšňováni</i>
<i>and debunked.</i>

1653
01:25:54,321 --> 01:25:56,958
<i>Dnes začínají</i>
<i>to be vindicated,</i>

1654
01:25:56,991 --> 01:25:59,493
<i>ale stále ne</i>
<i>splnili svůj cíl.</i>

1655
01:25:59,527 --> 01:26:02,396
<i>Úplný konec</i>
<i>zakrývání UFO.</i>

1656
01:26:02,429 --> 01:26:05,800
Neexistuje způsob, jak informovat
americký lid
psát velké,

1657
01:26:05,833 --> 01:26:09,137
nás všech 500 milionů,
a zajistit tyto informace

1658
01:26:09,169 --> 01:26:11,606
se nedostane do
ruce
cizího protivníka.

1659
01:26:11,639 --> 01:26:14,108
Možná je to tím
jsou tam nějaké prvky

1660
01:26:14,142 --> 01:26:17,244
technologie
které je třeba držet pod pokličkou

1661
01:26:17,277 --> 01:26:21,582
nebo omezený počet
lidí, protože

1662
01:26:21,616 --> 01:26:23,851
když překročíš dráty,
špatné věci se dějí.

1663
01:26:23,885 --> 01:26:28,056
Toto je verze zveřejnění.

1664
01:26:28,089 --> 01:26:29,891
Ale bude to?
skutečná pravda?

1665
01:26:29,924 --> 01:26:31,959
A je mi to jedno

1666
01:26:31,993 --> 01:26:33,995
o čemkoli kromě
jaká je skutečná pravda.

1667
01:26:34,028 --> 01:26:35,730
Tak uvidíme
jestli se tam dostanou.

1668
01:26:35,763 --> 01:26:38,498
Mohli by říci např.
po silnici,

1669
01:26:38,533 --> 01:26:43,071
"No vlastně jo.
Měli jsme několik zpráv
po silnici,

1670
01:26:43,104 --> 01:26:45,640
"v průběhu let,
ale mlčeli jsme, protože

1671
01:26:45,673 --> 01:26:48,241
„Upřímně, potřebovali jsme
aby nedošlo k panice veřejnosti."

1672
01:26:48,275 --> 01:26:49,544
Oni to řeknou.

1673
01:26:49,577 --> 01:26:54,314
Na společenské úrovni,
Věřím, že jsme
zcela připraven

1674
01:26:54,347 --> 01:26:57,484
začlenit tuto novou realitu,

1675
01:26:57,518 --> 01:27:02,023
a pokud prezident
měli jít dál

1676
01:27:02,056 --> 01:27:05,526
dnešní večerní zprávy
a řekni: "Moji spoluameričané,

1677
01:27:05,560 --> 01:27:07,061
"lidé světa,
nejsme sami,"

1678
01:27:07,095 --> 01:27:11,331
Myslím, že reakce
bylo by to tak dvojí.

1679
01:27:11,364 --> 01:27:14,102
Očividně by tam bylo
velký zájem o to,

1680
01:27:14,135 --> 01:27:17,538
ale ve skutečnosti by tam nebylo
panikařit v ulicích.

1681
01:27:17,572 --> 01:27:21,109
Takže být součástí té cesty,

1682
01:27:21,142 --> 01:27:25,847
odhalit a ukázat odkazy
do této vyspělé civilizace,

1683
01:27:25,880 --> 01:27:29,784
to by byla velká čest,
protože jako vědec,

1684
01:27:29,817 --> 01:27:32,053
jdete tam, kam vás data zavedou.

1685
01:27:32,086 --> 01:27:35,857
A někdy i data
vás zavede na místa, která
jsou nepříjemné.

1686
01:27:35,890 --> 01:27:38,358
Ale hej, to je cesta
sušenka se drolí.

1687
01:27:38,391 --> 01:27:40,528
Jo, já jen... Víš,
Dostanu se do toho.

1688
01:27:40,561 --> 01:27:43,531
Řekli mi to. Řekli,
„Člověče, Burchette, musíš
vychladit tyhle věci

1689
01:27:43,564 --> 01:27:49,402
"protože to bude
ublížil nám u voleb."
Ale uvidíme.

1690
01:27:51,806 --> 01:27:54,909
VYPRAVĚČ: <i>Ukázali jsme</i>
<i>to i dnes</i>
<i>v práci je vyprávění</i>

1691
01:27:54,942 --> 01:28:00,047
<i>který byl vytvořen pro</i>
<i>manipulovat s vnímáním veřejnosti</i>
<i>o tématu UFO.</i>

1692
01:28:00,081 --> 01:28:02,683
<i>Nejsme sami</i>
<i>ve vesmíru.</i>

1693
01:28:02,717 --> 01:28:06,353
<i>Tam jsou</i>
<i>kteří bojovali</i>
<i>udržet tuto pravdu v tajnosti.</i>

1694
01:28:06,386 --> 01:28:10,024
<i>Ale důkaz podvodu</i>
<i>slouží svému vlastnímu účelu</i>

1695
01:28:10,057 --> 01:28:12,760
<i>a řekne nám mnohem víc</i>
<i>než kdy předtím.</i>

1696
01:28:12,794 --> 01:28:15,196
mám dobré zprávy
a mám špatnou zprávu.

1697
01:28:15,229 --> 01:28:19,167
A dobrá zpráva
patří vládě
říkal ti pravdu.

1698
01:28:19,200 --> 01:28:22,837
Špatná zpráva je
vláda byla
říkat ti pravdu.

1699
01:28:22,870 --> 01:28:23,971
Chci říct, stačí se podívat na Roswell.

1700
01:28:24,005 --> 01:28:25,873
Nejsou žádné 509
členové bombové skupiny odešli.

1701
01:28:25,907 --> 01:28:27,275
Všichni jsou mrtví.

1702
01:28:27,307 --> 01:28:30,511
Takže podle vlády
je to zakrytí kompletní.

1703
01:28:30,545 --> 01:28:32,914
Dobře, tak co jsem to viděl
tam v tom oboru?

1704
01:28:33,413 --> 01:28:34,816
Oh, to...

1705
01:28:36,984 --> 01:28:39,020
Byl to meteorologický balón.